Patricia Manterola - Y llegarás - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Patricia Manterola - Y llegarás




Y llegarás
Et tu arriveras
Estoy dispuesta
Je suis prête
Alchar por encontrar ese amor
À tout donner pour trouver cet amour
Muchas batallas
Beaucoup de batailles
Ha vivido ya i fiel corazon
Mon cœur fidèle a déjà traversées
Y esa voz en mi interior
Et cette voix en moi
Me dice que solo
Me dit que je dois juste
Tengo que dejar el miedo y volar
Laisser la peur derrière moi et voler
Y llegaras, me encontraras
Et tu arriveras, tu me trouveras
Se que tu vida y mi vida
Je sais que ta vie et ma vie
Muy pronto se habran de tocar
Se toucheront très bientôt
Y llegaras, y alo veras
Et tu arriveras, tu le verras
Habra valido la pena la espera
L'attente en vaudra la peine
Y volver a intertar
Et recommencer à essayer
Cada mañana
Chaque matin
Hace que imagine aqui tu calor
Me fait imaginer ta chaleur ici
Y esta esperanza
Et cet espoir
Se hace complice de mi ilusiòn
Devient complice de mon illusion
Y vuelve el grito en mi interior
Et le cri revient en moi
Diciendo que solo
Disant que je dois juste
Tengo que dejar el miedo y volar
Laisser la peur derrière moi et voler
Y llegaras, me encontraras
Et tu arriveras, tu me trouveras
Se que tu vida y mi vidar
Je sais que ta vie et ma vie
Muy pronto se habran de tocar
Se toucheront très bientôt
Y llegaras, ya lo veras
Et tu arriveras, tu le verras
Habr valido la pena la espera
L'attente en vaudra la peine
Y volver a intentar
Et recommencer à essayer
Aun no se ni tu nombre
Je ne connais même pas ton nom
No conosco tu voz
Je ne connais pas ta voix
Solo se4 que tu amor
Je sais juste que ton amour
Llenara toda mi alma
Rempl ira toute mon âme
De tierna pasiòn
D'une tendre passion
Y llegaras, me encontraras
Et tu arriveras, tu me trouveras
Se que tu vida y mi vida
Je sais que ta vie et ma vie
Muy pronto se habran de tocar
Se toucheront très bientôt
Y llegaras, ya lo veras
Et tu arriveras, tu le verras
Habra valido la pena la espera
L'attente en vaudra la peine
Y volver, volver a intentar
Et recommencer, recommencer à essayer





Авторы: Jose Luis Gongora Arechar, Patricia Manterola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.