Текст и перевод песни Patricia Sosa - A Tu Lado Lado Voy

A Tu Lado Lado Voy

Tantas palabras al viento que se van, se van
Que marcan algún recuerdo que se va y se va
Si el corazón no responde no hay más que dolor
No pares no te detengas que yo aquí estoy

Con los brazos abiertos de par en par
Con el viento a favor empujando más,
Yo voy, a tu lado voy

Aunque no puedas verme aquí estaré
Con mi voz y mis sueños te seguiré
Yo voy, a tu lado voy

Ya no le escapes al tiempo llegara igual
Atrapa fuerte el momento que te dio la paz,
Las balas pasan rozando y ahí estas de pie,
Aunque se quiebre tu alma
Siempre aquí estaré

Con los brazos abiertos de par en par
Con el viento a favor empujando mas
Yo voy, a tu lado voy

Aunque no puedas verme aquí estaré
Con mi voz y mis sueños te seguiré
Yo voy, a tu lado voy

Cuando el dolor quiebre tu fe te abrazare
Como un sutil rayo de luz te esperaré
Con los brazos abiertos de par en par
Con el viento a favor empujando mas
Yo voy, a tu lado voy

Aunque no puedas verme aquí estaré
Con mi voz y mis sueños te seguiré
Yo voy, a tu lado voy

Рядом с тобой навсегда я буду

Слишком много слов на ветер брошено, уносятся они далеко
Оставляя воспоминания, что уходят с ними
Если сердце не отзовется, останется только боль
Не останавливайся, не сдавайся, я здесь, рядом с тобой

С распростертыми объятиями, распахнутыми настежь
С попутным ветром, толкающим сильнее
Я иду, я рядом с тобой

Даже если ты не сможешь увидеть меня, я буду здесь
Моим голосом и мечтами я буду следовать за тобой
Я иду, я рядом с тобой

Не пытайся убежать от времени, оно все равно придет
Крепко ухватись за момент, подаривший тебе спокойствие
Пули просвистят мимо, а ты останешься стоять
Даже если твоя душа сломается
Я всегда буду здесь

С распростертыми объятиями, распахнутыми настежь
С попутным ветром, толкающим сильнее
Я иду, я рядом с тобой

Даже если ты не сможешь увидеть меня, я буду здесь
Моим голосом и мечтами я буду следовать за тобой
Я иду, я рядом с тобой

Когда боль сломит твою веру, я обниму тебя
Как тонкий луч света, я буду ждать тебя
С распростертыми объятиями, распахнутыми настежь
С попутным ветром, толкающим сильнее
Я иду, я рядом с тобой

Даже если ты не сможешь увидеть меня, я буду здесь
Моим голосом и мечтами я буду следовать за тобой
Я иду, я рядом с тобой