Текст и перевод песни Patricia Sosa - Bendigo

Bendigo

Siempre espere a pedir tres deseos cuando pasaba
Algún tren, siempre espere cada 23 de enero verte
Llegar otra ves
La vida a veces te da la espalda, pero esta bueno
Seguir, poner el pecho, poner el alma para aprender a
Vivir
Siempre espere una palabra de amor el 14 de febrero,
Siempre busque algún rayito de sol que me de en el corazón
Bendigo la luna porque fue testigo,
Bendigo el silencio que fue nuestro abrigo
Bendigo el momento de haber decidido. la vida es toda
Para mi
Dejarme llevar buscando esos sueños,
Dejarme abrazar cuando sopla el viento,
Bendigo la suerte de haber decidido correr el riesgo de vivir.
Siempre espere que caiga del cielo alguna estrella fugaz,
Que me enseñara el camino de tu corazón para salirte a buscar.
Siempre espere una palabra de amor el 14 de febrero,
Siempre busque algún rayito de sol que me de en el corazón.
Bendigo la luna porque fue testigo,
Bendigo el silencio que fue nuestro abrigo,
Bendigo el momento de haber decidido.la vida es toda para mi,
Dejarme llevar buscando esos sueños,
Dejarme abrazar cuando sopla el viento,
Bendigo la suerte de haber decidido correr el riesgo de
Vivir.
Y la vida te da señales a veces al oído a veces a los
Gritos y me pregunto cuanto habré dejado pasar. pero
Aquí están los sueños, sueños que si uno los corre a
Veces se hacen realidad.
Bendigo la luna que fue testigo,
Bendigo el silencio que fue nuestro abrigo,
Bendigo la suerte de haber decidido correr el riesgo
De vivir
Lo mejor de esta vida es buscar ser feliz

Bendigo

J'ai toujours attendu de faire trois vœux quand je passais
Un train, j'ai toujours attendu le 23 janvier de te voir
Reviens
La vie te tourne parfois le dos, mais c'est bien
Continuer, mettre sa poitrine, mettre son âme pour apprendre à
Vivre
J'ai toujours attendu un mot d'amour le 14 février,
J'ai toujours cherché un rayon de soleil qui me donne dans le cœur
Je bénis la lune parce qu'elle était témoin,
Je bénis le silence qui était notre abri
Je bénis le moment où j'ai décidé. La vie est toute
Pour moi
Laisse-toi emporter à la recherche de ces rêves,
Laisse-toi embrasser quand le vent souffle,
Je bénis la chance d'avoir décidé de prendre le risque de vivre.
J'ai toujours attendu qu'une étoile filante tombe du ciel,
Qui me montrerait le chemin de ton cœur pour te retrouver.
J'ai toujours attendu un mot d'amour le 14 février,
J'ai toujours cherché un rayon de soleil qui me donne dans le cœur.
Je bénis la lune parce qu'elle était témoin,
Je bénis le silence qui était notre abri,
Je bénis le moment où j'ai décidé. La vie est toute pour moi,
Laisse-toi emporter à la recherche de ces rêves,
Laisse-toi embrasser quand le vent souffle,
Je bénis la chance d'avoir décidé de prendre le risque de
Vivre.
Et la vie te donne des signes parfois à l'oreille, parfois aux
Cris et je me demande combien j'ai laissé passer. Mais
Voici les rêves, des rêves qui si on les poursuit
Parfois ils deviennent réalité.
Je bénis la lune qui était témoin,
Je bénis le silence qui était notre abri,
Je bénis la chance d'avoir décidé de prendre le risque
De vivre
Le meilleur de cette vie est de chercher à être heureux