Текст и перевод песни Patricio Borghetti - Con Olor a Hierba
No
te
salgas
de
mis
brazos
Не
выходи
из
моих
объятий.
Sigue
echada
así
en
la
Он
все
еще
бросается
так
в
Hierba,
quiero
andarte
Трава,
я
хочу
уйти.
Paso
a
paso,
recorrerte
Шаг
за
шагом,
пройдите
через
вас
No
te
salgas
de
mis
brazos
Не
выходи
из
моих
объятий.
Que
hoy
mis
brazos
son
Что
сегодня
мои
руки
Cadenas,
porque
quiero
Цепи,
потому
что
я
хочу
Que
mis
manos
hoy
de
ti
Что
мои
руки
сегодня
от
тебя
Se
queden
llenas
Они
остаются
полными
Cuando
el
sol
se
este
Когда
солнце
встает
Ojos
brillen
las
Глаза
сияют
Estrellas
y
en
mi
Звезды
и
в
моем
Espalda
sienta
el
Назад
чувствовать
Frío
de
la
oscura
Холод
темного
Noche
que
se
acerca
Приближающаяся
ночь
Yo
te
soltare
despacio
Я
отпущу
тебя
медленно.
Y
en
mis
brazos
ya
И
в
моих
объятиях
уже
Te
sacudirás
el
pelo
Вы
встряхнете
волосы
Para
que
jamás
nadie
Чтобы
никто
никогда
Lo
sepa,
nos
iremos
Я
знаю,
мы
уйдем.
Con
el
alma
y
con
С
душой
и
с
El
cuerpo
con
olor
Тело
с
запахом
No
te
salgas
de
mis
brazos
Не
выходи
из
моих
объятий.
Sigue
echado
así
en
la
hierba
Он
все
еще
лежит
так
в
траве.
Quiero
andarte
paso
a
paso
Я
хочу
идти
с
тобой
шаг
за
шагом.
Recorrerte
como
hiedra
Бродить
по
тебе,
как
плющ,
Quiero
que
nos
confundamos
Я
хочу,
чтобы
мы
запутались.
Con
el
campo
y
con
la
tierra
С
полем
и
с
землей
Como
espiga
y
como
árbol
Как
елочка
и
как
дерево
Como
rama
y
hojas
secas
Как
ветка
и
сухие
листья
Cuando
el
sol
se
este
ocultando
Когда
солнце
прячется,
Y
en
tus
ojos
brillen
las
И
в
твоих
глазах
сияют
Y
en
mi
espalda
sienta
el
frío
И
на
спине
я
чувствую
холод.
De
la
oscura
noche
que
se
Из
темной
ночи,
которая
Yo
te
subiré
despacio
en
Я
подниму
тебя
медленно
на
Mis
brazos
ya
sin
fuerza
Мои
руки
уже
без
сил
Te
sacudirás
el
pelo
Вы
встряхнете
волосы
Para
que
jamás
nadie
Чтобы
никто
никогда
Lo
sepa,
nos
iremos
Я
знаю,
мы
уйдем.
Con
el
alma
y
con
С
душой
и
с
El
cuerpo
con
olor
Тело
с
запахом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Purificacion Casas Romero Aka Ana Magdalena, Manuel Alvarez Beigbeder Aka Manuel Alejandro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.