Текст и перевод песни Patricio Borghetti - No Terminó

No Terminó

Como voy a hacer si ya
No estas aquí
Como se lo explico al corazón
Cuando todo era nosotros dos vivir
Tienes que partir ese es tu fin
Ahora te dejo ir
Con tu emoción mi corazón te doy
Te dejo ir
aunque me duele tanto
pero esto no termino
quiero seguir quiero vivir en mi
no termino
no puedo estar sin ti
como continuar si no
despierto con trigo cada mañana
quiero que seas mía mucho tiempo para siempre
pero ahora te dejo ir
con tu emoción mi corazón te doy
te dejo ir
aunque me duele tanto amor
pero esto o termino
quiero seguir
quiero vivir en ti
no termino
no puedo estar sin ti
que estés
con tu calor
mi corazón te doy
regresa a mi
aquí estaré
sino puedo vivir
sino puedo dormir
si no quieres dolor
necesito que regreses con mi vida
acá será mucho mejor
si no puedo vivir
si no puedo dormir
si no quieres mas dolor
necesito que regreses junto a mi
aquí estaré
no termino

Ce n'est pas fini

Comment vais-je faire si tu n'es plus
Ici avec moi
Comment expliquer ça à mon cœur
Quand tout était nous deux pour vivre
Tu dois partir c'est ta fin
Maintenant je te laisse partir
Avec ton émotion mon cœur te donne
Je te laisse partir
Bien que cela me fasse tellement mal
Mais tout cela n'est pas fini
Je veux continuer je veux vivre en moi
Ce n'est pas fini
Je ne peux pas vivre sans toi
Comment continuer si je ne
Me réveille pas avec du blé tous les matins
Je veux que tu sois mienne longtemps pour toujours
Mais maintenant je te laisse partir
Avec ton émotion mon cœur te donne
Je te laisse partir
Bien que cela me fasse tellement mal mon amour
Mais tout cela n'est pas fini
Je veux continuer
Je veux vivre en toi
Ce n'est pas fini
Je ne peux pas vivre sans toi
Que tu sois
Avec ta chaleur
Mon cœur te donne
Reviens vers moi
Je serai ici
Si je ne peux pas vivre
Si je ne peux pas dormir
Si tu ne veux pas de douleur
J'ai besoin que tu reviennes avec ma vie
Ici ce sera beaucoup mieux
Si je ne peux pas vivre
Si je ne peux pas dormir
Si tu ne veux plus de douleur
J'ai besoin que tu reviennes près de moi
Je serai ici
Ce n'est pas fini