Текст и перевод песни Patrick Baker - House of Cards
I
wish
that
I
could
believe
you
J'aimerais
pouvoir
te
croire
I
wish
that
I
could
believe
in
us
J'aimerais
pouvoir
croire
en
nous
I
wish
I
could
stop
all
the
bleeding
J'aimerais
pouvoir
arrêter
tout
ce
saignement
I
wish
that
it
didn't
hurt
at
all
J'aimerais
que
ça
ne
fasse
pas
mal
du
tout
And
I
said
Et
j'ai
dit
Here
in
this
house
of
cards
Ici,
dans
ce
château
de
cartes
You
and
me
play
a
game
of
hearts
Toi
et
moi,
on
joue
à
un
jeu
de
cœur
It's
for
keeps
C'est
pour
de
vrai
Cause
we've
got
nothing
left
to
lose
Parce
qu'on
n'a
plus
rien
à
perdre
We
keep
it
close
to
the
vest
On
le
garde
près
du
gilet
We
say
it
under
our
breath
On
le
dit
à
voix
basse
And
neither
one
of
us
will
back
down
now
Et
aucun
de
nous
ne
reculera
maintenant
Here
in
this
house
of
cards
Ici,
dans
ce
château
de
cartes
Ready
to
fall
apart
Prêt
à
s'effondrer
We
just
keep
on
On
continue
juste
à
Playing
the
same
hand
Jouer
la
même
main
And
you're
so
hard
to
read
Et
tu
es
tellement
difficile
à
lire
But
I
still
know
your
tell
Mais
je
connais
toujours
ton
indice
So
lay
it
out
on
the
table
Alors
mets
tout
sur
la
table
I
wanna
know
what
you
really
mean
Je
veux
savoir
ce
que
tu
veux
vraiment
dire
I
want
the
truth
if
you're
able
Je
veux
la
vérité
si
tu
en
es
capable
Don't
pretend
anymore
for
me
Ne
fais
plus
semblant
pour
moi
And
I
said
Et
j'ai
dit
Here
in
this
house
of
cards
Ici,
dans
ce
château
de
cartes
You
and
me
play
a
game
of
hearts
Toi
et
moi,
on
joue
à
un
jeu
de
cœur
It's
for
keeps
C'est
pour
de
vrai
Cause
we've
got
nothing
left
to
lose
Parce
qu'on
n'a
plus
rien
à
perdre
We
keep
it
close
to
the
vest
On
le
garde
près
du
gilet
We
say
it
under
our
breath
On
le
dit
à
voix
basse
And
neither
one
of
us
will
back
down
now
Et
aucun
de
nous
ne
reculera
maintenant
Here
in
this
house
of
cards
Ici,
dans
ce
château
de
cartes
Ready
to
fall
apart
Prêt
à
s'effondrer
We
just
keep
on
On
continue
juste
à
Playing
the
same
hand
Jouer
la
même
main
And
you're
so
hard
to
read
Et
tu
es
tellement
difficile
à
lire
But
I
still
know
your
tell
Mais
je
connais
toujours
ton
indice
And
I
said
Et
j'ai
dit
Here
in
this
house
of
cards
Ici,
dans
ce
château
de
cartes
You
and
me
play
a
game
of
hearts
Toi
et
moi,
on
joue
à
un
jeu
de
cœur
It's
for
keeps
C'est
pour
de
vrai
Cause
we've
got
nothing
left
to
lose
Parce
qu'on
n'a
plus
rien
à
perdre
We
keep
it
close
to
the
vest
On
le
garde
près
du
gilet
We
say
it
under
our
breath
On
le
dit
à
voix
basse
And
neither
one
of
us
will
back
down
now
Et
aucun
de
nous
ne
reculera
maintenant
Here
in
this
house
of
cards
Ici,
dans
ce
château
de
cartes
Ready
to
fall
apart
Prêt
à
s'effondrer
We
just
keep
on
On
continue
juste
à
Playing
the
same
hand
Jouer
la
même
main
And
you're
so
hard
to
read
Et
tu
es
tellement
difficile
à
lire
But
I
still
know
your
tell
Mais
je
connais
toujours
ton
indice
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.