Patrick Baker - Since I Let the Memory of You Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patrick Baker - Since I Let the Memory of You Go




Since I Let the Memory of You Go
С тех пор, как я отпустил воспоминания о тебе
I left my heart on the side of the road
Я оставил свое сердце на обочине дороги,
Now all my tears they have nowhere to go
И теперь моим слезам некуда идти.
I took a breath and I lightened my load
Я сделал вдох и сбросил груз с плеч,
I'm feeling much better now
Мне уже гораздо лучше.
I gave my cares to the stars in the sky
Я доверил свою печаль звездам в небе,
I'm letting go and I'm saying goodbye
Я отпускаю прошлое и прощаюсь.
No guarantees, but I'm willing to try
Нет никаких гарантий, но я готов попробовать,
Cause even seasons change
Ведь времена года тоже меняются.
I said oh I'm gonna be okay
Я сказал себе, что все будет хорошо,
Oh, the sun is out today
Что сегодня светит солнце,
Oh, there's nothing in my way
Что на моем пути нет преград,
Since I let the memory of you go
С тех пор, как я отпустил воспоминания о тебе.
I made my peace with the demons inside
Я примирился с демонами внутри,
I saw the truth and I opened my eyes
Я увидел правду и открыл глаза.
I ate my words and I swallowed my pride
Я взял свои слова обратно и проглотил гордость,
I know that we are through
Я знаю, что между нами все кончено.
I walked to the shore and I stared at the sea
Я шел по берегу, глядя на море,
Reclaimed my heart from amongst the debris
Искал свое сердце среди обломков.
Somewhere inside I was finally free
Где-то глубоко внутри я был, наконец, свободен
From what we used to be
От того, чем мы были раньше.
I will love again
Я буду любить снова,
It's just gonna take some time
Просто нужно время.
Yes, it's been a while
Да, прошло уже много времени,
But I'm gonna keep on going
Но я не сдамся.
I see you with your friends
Я вижу тебя с друзьями,
But I don't say hello
Но не говорю "привет".
Another summer ends
Еще одно лето подходит к концу,
It's time I let you go
Пора мне отпустить тебя.





Авторы: Patrick Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.