Somebody - 派偉俊 перевод на русский

Somebody

Everybody tryin to be somebody
只想著要紅 開著藍寶堅尼
不想與眾不同 只想跟風而已
沒關係 我的音樂代表我自己

So wake up 這世界沒有你想像的那麼容易
大家看得都是結果 過程沒人在意
Cause haters gonna hate for any reason
So 何必在意別人怎麼看你

淩晨三點鐘 今晚靈感特別多
可能在錄音室寫到早上才走
也許是因爲我才剛剛分手 情緒湧了上頭

給我一點時間 讓我證明這一切
讓我徹底地忘記我對你的所有依戀
反正你也無所謂從沒想過我的感覺
Cause life is like a fast car
Hope you knew it from the start

Why you trying so hard
To be somebody else who's not you inside
Stay strong
不需要別人決定你的未來

Everybody tryin to be somebody
只想著要紅 開著藍寶堅尼
不想與眾不同 只想跟風而已
沒關係 我的音樂代表我自己

So wake up 這世界沒有你想像的那麼容易
大家看得都是結果過程沒人在意
Cause haters gonna hate for any reason
So 何必在意別人怎麼看你

有些人每天都活得高調 日子過得逍遙
但我不想辜負 別人對我的看好
就算我一個人也都不重要

但沒那麼多時間 往後看不如往前
我們走不同的路 卻有著同樣的理念
這世界沒有對錯 每個人都會有意見
回過頭來才發現 更努力才可能被人看見

You're a star, you're a star
Shining so bright won't fade into the dark
別在意別人怎麼看你
做自己這樣才有意義

Everybody tryin to be somebody
只想著要紅 開著藍寶堅尼
不想與眾不同 只想跟風而已
沒關係 我的音樂代表我自己

So wake up 這世界沒有你想像的那麼容易
大家看得都是結果 過程沒人在意
Cause haters gonna hate for any reason
So 何必在意別人怎麼看你

Кто-то

Все пытаются быть кем-то
Только и думают о том, чтобы стать знаменитыми, разъезжая на Lamborghini
Не хотят быть особенными, просто следуют за толпой
Неважно, моя музыка представляет меня самого

Так что проснись, этот мир не так прост, как ты думаешь
Все видят только результат, никому нет дела до процесса
Потому что ненавистники будут ненавидеть по любой причине
Так зачем беспокоиться о том, что о тебе думают другие

Три часа ночи, сегодня особенно много вдохновения
Возможно, буду писать в студии до утра
Может быть, потому что я только что расстался, эмоции захлестывают

Дай мне немного времени, позволь мне доказать все это
Позволь мне полностью забыть всю мою привязанность к тебе
Тебе все равно, ты никогда не думала о моих чувствах
Ведь жизнь как быстрая машина
Надеюсь, ты знала это с самого начала

Почему ты так стараешься
Быть кем-то другим, кем ты не являешься внутри
Оставайся сильной
Не позволяй другим решать твое будущее

Все пытаются быть кем-то
Только и думают о том, чтобы стать знаменитыми, разъезжая на Lamborghini
Не хотят быть особенными, просто следуют за толпой
Неважно, моя музыка представляет меня самого

Так что проснись, этот мир не так прост, как ты думаешь
Все видят только результат, процесс никого не волнует
Потому что ненавистники будут ненавидеть по любой причине
Так зачем беспокоиться о том, что о тебе думают другие

Некоторые люди живут ярко каждый день, беззаботно проводят время
Но я не хочу разочаровывать тех, кто в меня верит
Даже если я один, это неважно

Но нет времени оглядываться назад, лучше двигаться вперед
Мы идем разными путями, но у нас одинаковые идеи
В этом мире нет правильного или неправильного, у каждого есть свое мнение
Оглядываясь назад, я понимаю, что нужно больше стараться, чтобы тебя заметили

Ты звезда, ты звезда
Светишь так ярко, не исчезнешь во тьме
Не беспокойся о том, что о тебе думают другие
Будь собой, только в этом есть смысл

Все пытаются быть кем-то
Только и думают о том, чтобы стать знаменитыми, разъезжая на Lamborghini
Не хотят быть особенными, просто следуют за толпой
Неважно, моя музыка представляет меня самого

Так что проснись, этот мир не так прост, как ты думаешь
Все видят только результат, никому нет дела до процесса
Потому что ненавистники будут ненавидеть по любой причине
Так зачем беспокоиться о том, что о тебе думают другие