Patrick Brasca - 偷渡 - перевод текста песни на немецкий

偷渡 - 派偉俊перевод на немецкий




偷渡
Schmuggeln
半夜睡不著覺
Kann nachts nicht einschlafen
想著你的臉龐
Denke an dein Gesicht
不想留在動態對你說
Will es dir nicht nur in den Statusmeldungen sagen
螢幕上的編劇多優秀
Die Drehbücher auf dem Bildschirm sind so gut
隨便來個freestyle
Einfach mal ein Freestyle
就算我會忘詞
Auch wenn ich den Text vergesse
You know it
You know it
I love it
I love it
你的愛 太危險
Deine Liebe ist zu gefährlich
墜入後 無法戒
Einmal gefallen, kann ich nicht widerstehen
照片開始有了你
Die Fotos beginnen, dich zu zeigen
歌開始不像自己
Die Lieder klingen nicht mehr nach mir
是不是 就可以
Ist es dann möglich
成為一種靠近 with you
Dir irgendwie näher zu kommen, with you
當感覺只寫在歌裡 成為了字句
Wenn Gefühle nur in Lieder geschrieben werden, zu Worten werden
是不是就可以偷渡 到你的心裡
Kann ich mich dann in dein Herz schmuggeln?
所有的簡訊都是你 寫下的劇情
Alle Nachrichten sind von dir, das Drehbuch, das du geschrieben hast
Cause I like the way you do it
Cause I like the way you do it
And I wanna be with you yeah yeah
And I wanna be with you yeah yeah
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
只有這種方式才能偷渡
Nur auf diese Weise kann ich mich einschmuggeln
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
想寫下這些旋律偷偷將你綁住
Möchte diese Melodien schreiben, um dich heimlich zu fesseln
你的愛 太危險
Deine Liebe ist zu gefährlich
墜入後 無法戒
Einmal gefallen, kann ich nicht widerstehen
照片開始有了你
Die Fotos beginnen, dich zu zeigen
歌開始不像自己
Die Lieder klingen nicht mehr nach mir
是不是 就可以
Ist es dann möglich
成為一種靠近 with you
Dir irgendwie näher zu kommen, with you
當感覺只寫在歌裡 成為了字句
Wenn Gefühle nur in Lieder geschrieben werden, zu Worten werden
是不是就可以偷渡 到你的心裡
Kann ich mich dann in dein Herz schmuggeln?
所有的簡訊都是你 寫下的劇情
Alle Nachrichten sind von dir, das Drehbuch, das du geschrieben hast
Cause I like the way you do it
Cause I like the way you do it
And I wanna be with you yeah yeah
And I wanna be with you yeah yeah
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
只有這種方式才能偷渡
Nur auf diese Weise kann ich mich einschmuggeln
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
想寫下這些旋律偷偷將你綁住
Möchte diese Melodien schreiben, um dich heimlich zu fesseln
當感覺只寫在歌裡 成為了字句
Wenn Gefühle nur in Lieder geschrieben werden, zu Worten werden
是不是就可以偷渡 到你的心裡
Kann ich mich dann in dein Herz schmuggeln?
所有的簡訊都是你 寫下的劇情
Alle Nachrichten sind von dir, das Drehbuch, das du geschrieben hast
Cause I like the way you do it
Cause I like the way you do it
And I wanna be with you yeah yeah
And I wanna be with you yeah yeah
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
只有這種方式才能偷渡
Nur auf diese Weise kann ich mich einschmuggeln
Woo woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo woo
想寫下這些旋律偷偷將你綁住
Möchte diese Melodien schreiben, um dich heimlich zu fesseln





Авторы: Wei Jun Pai, Xing Jie Jiang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.