Текст и перевод песни 派偉俊 - 奇市江湖《2017淘寶造物節主題曲》

奇市江湖《2017淘寶造物節主題曲》

奇市江湖 造的國度 奇市江湖 造的國度 奇市江湖 造的國度

往東市走了幾步 潮流被我們解讀
轉西市培養氣質 看水墨插圖
在南街停下腳步 這虛擬現實起霧
最後逛北街體會 裝置藝術

你觀念必須要有態度
搬去跟跨次元同住
這裡腦洞大開的技術
你的好奇心千萬要hold住
一萬二萬三萬 個贊
Ah ha 我停不住
准備上路 開始在倒數
三二一 准備開幕

在這奇市江湖 造物的國度
沸騰著藝術 想法清楚
玩原創神物 我們不屑套路
時尚武林反骨 我來做主
在這奇市江湖 造物的國度
將創意帶入 永不落幕
請移動腳步 天地在這造物
我們有幸目睹 造的國度 造的國度

往東市走了幾步 潮流被我們解讀
轉西市培養氣質 看水墨插圖
在南街停下腳步 這虛擬現實起霧
最後逛北街體會 裝置藝術

Oh 你觀念必須要有態度
搬去跟跨次元同住
這裡腦洞大開的技術
你的好奇心千萬要hold住
一萬二萬三萬 個贊
我停不住 准備上路
開-開-開始在倒數
四三二一 准備要開幕

在這奇市江湖 造物的國度
驚人的紀錄 脫胎換骨
二次元演出 療愈系的溫度
沾著糖的幸福 萌翻世俗
在這奇市江湖 造物的國度
好玩的事物 在這演出
聽我們描述 用創造力習武
門派都很顛覆 造的國度
奇市江湖 造的國度 奇市江湖 造的國度 奇市江湖 造的國度

造的國度

Рынок Чудес《Главная тема Фестиваля Творчества Taobao 2017》

Рынок Чудес, царство творения. Рынок Чудес, царство творения. Рынок Чудес, царство творения.

Пройдя пару шагов по Восточному рынку, мы расшифровали все тренды.
Свернув на Западный рынок, воспитываем вкус, разглядывая тушевые иллюстрации.
Останавливаемся на Южной улице, окутанной виртуальной реальностью.
Наконец, прогуливаясь по Северной улице, наслаждаемся инсталляциями.

Дорогая, твои взгляды должны быть твердыми.
Переезжай ко мне, будем жить в многомерном пространстве.
Здесь технологии открывают горизонты.
Твое любопытство нужно держать в узде.
Десять тысяч, двадцать, тридцать тысяч лайков.
Ах, я не могу остановиться.
Готов к старту, обратный отсчет.
Три, два, один, открытие!

На этом Рынке Чудес, в царстве творения,
Кипит искусство, мысли ясны.
Играя с оригинальными артефактами, мы презираем шаблоны.
Я - хозяин модной, бунтарской вселенной.
На этом Рынке Чудес, в царстве творения,
Творчество вечно, оно не угаснет.
Сделай шаг, небо и земля здесь творятся.
Нам посчастливилось увидеть это царство творения, царство творения.

Пройдя пару шагов по Восточному рынку, мы расшифровали все тренды.
Свернув на Западный рынок, воспитываем вкус, разглядывая тушевые иллюстрации.
Останавливаемся на Южной улице, окутанной виртуальной реальностью.
Наконец, прогуливаясь по Северной улице, наслаждаемся инсталляциями.

О, дорогая, твои взгляды должны быть твердыми.
Переезжай ко мне, будем жить в многомерном пространстве.
Здесь технологии открывают горизонты.
Твое любопытство нужно держать в узде.
Десять тысяч, двадцать, тридцать тысяч лайков.
Я не могу остановиться. Готов к старту.
На-на-начинается обратный отсчет.
Четыре, три, два, один, открытие!

На этом Рынке Чудес, в царстве творения,
Поразительные рекорды, преображение до неузнаваемости.
Выступление в стиле аниме, исцеляющее тепло.
Сладкое счастье, очаровывающее мир.
На этом Рынке Чудес, в царстве творения,
Забавные вещицы здесь представлены.
Слушай наше описание, совершенствуй свои творческие навыки.
Все школы мысли перевернуты с ног на голову. Царство творения.
Рынок Чудес, царство творения. Рынок Чудес, царство творения. Рынок Чудес, царство творения.

Царство творения.