Patrick Brasca - 3am - Demo Ver. - перевод текста песни на русский

3am - Demo Ver. - 派偉俊перевод на русский




3am - Demo Ver.
3 ночи - Демо версия
Yeah, hey, yeah-yeah, yeah
Да, эй, да-да, да
Don't call me at 3 a.m.
Не звони мне в 3 ночи
Saying you need somebody 需要一個人照顧
Говоря, что тебе кто-то нужен 需要一個人照顧 (Нуждаешься в чьей-то заботе)
刪去的那些舊照片 早已帶走我所有對你的感覺
Удаленные старые фотографии давно унесли все мои чувства к тебе
我就是不吃回頭草 so bye, bye 願你幸福
Я не ем回头草 (не возвращаюсь к прошлому), так что прощай, будь счастлива
There's no way that I'm coming back to you
Я ни за что к тебе не вернусь
遊樂園門前 分手的那天 yeah
У ворот парка развлечений, в тот день, когда мы расстались, да
試著講道理 你卻紅了雙眼
Я пытался все объяснить, но ты покраснела от слез
沒能兌現 是你在身邊
Не смог сдержать обещание быть рядом с тобой
愚蠢的我 怎麼會相信愛沒期限?
Глупый я, как я мог поверить, что любовь вечна?
I don't wanna pick up my phone
Я не хочу брать трубку
不斷地騙過自己 故事有美好結局
Постоянно обманывал себя, что у нашей истории будет счастливый конец
試著挽回關係 像瞄準遠方出了擊
Пытался наладить отношения, как будто целился вдаль и выстрелил
球卻依然留在原地
Но мяч все еще остается на месте
Uh 依然留在原地 yeah
Э, все еще остается на месте, да
破碎不堪的回憶 uh
Разбитые воспоминания, э
就讓它慢慢透明
Пусть они медленно растворятся
Don't call me at 3 a.m.
Не звони мне в 3 ночи
Saying you need somebody 需要一個人照顧
Говоря, что тебе кто-то нужен 需要一個人照顧 (Нуждаешься в чьей-то заботе)
刪去的那些舊照片 早已帶走我所有對你的感覺
Удаленные старые фотографии давно унесли все мои чувства к тебе
我就是不吃回頭草 so bye, bye 願你幸福
Я не ем 回頭草 (не возвращаюсь к прошлому), так что прощай, будь счастлива
There's no way that I'm coming back to you
Я ни за что к тебе не вернусь
退回陌生人之後
После того, как мы стали чужими
情感總會冷卻 不再失落
Чувства всегда остывают, я больше не грущу
怪我只想把你留在歌中
Вини меня, что я хочу оставить тебя только в песне
離開那段該翻篇的生活
Покинуть ту жизнь, которую пора перевернуть
Don't call me at 3 a.m.
Не звони мне в 3 ночи
Saying you need somebody 需要一個人照顧
Говоря, что тебе кто-то нужен 需要一個人照顧 (Нуждаешься в чьей-то заботе)
刪去的那些舊照片 早已帶走我所有對你的感覺
Удаленные старые фотографии давно унесли все мои чувства к тебе
我就是不吃回頭草 so bye, bye 願你幸福
Я не ем 回頭草 (не возвращаюсь к прошлому), так что прощай, будь счастлива
There's no way that I'm coming back to you
Я ни за что к тебе не вернусь
(Uh-uh-uh, uh-uh)
(А-а-а, а-а)
(Uh-uh-uh, uh-uh)
(А-а-а, а-а)
(Uh-uh-uh, uh-uh)
(А-а-а, а-а)
(Sorry, sorry, I'm coming back)
(Прости, прости, я возвращаюсь)
(Uh-uh-uh, uh-uh)
(А-а-а, а-а)
(Uh-uh-uh, uh-uh)
(А-а-а, а-а)
(Uh-uh-uh, uh-uh)
(А-а-а, а-а)
(Sorry, I'm coming back to you)
(Прости, я возвращаюсь к тебе)





Авторы: Wei Jun Pai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.