Patrick Brasca - Holiday - перевод текста песни на немецкий

Holiday - 派偉俊перевод на немецкий




Holiday
Urlaub
Yeah lately, life's exhausting and I need a break
Ja, in letzter Zeit ist das Leben anstrengend und ich brauche eine Pause
少了你在身邊 一切都變得好暗黑
Ohne dich an meiner Seite wird alles so dunkel
Don't give a fuck about the world
Ich scheiß auf die Welt
And what they're gonna say
Und was sie sagen werden
I feel like every day I'm with you is a holiday
Ich fühle mich, als wäre jeder Tag mit dir ein Urlaub
We were young and reckless
Wir waren jung und rücksichtslos
But the memories feel alive
Aber die Erinnerungen fühlen sich lebendig an
I wanna stay in the moment with you sitting here by my side
Ich möchte in diesem Moment mit dir hier an meiner Seite bleiben
按下了手機的快門 記錄這刻永恆
Ich drücke den Auslöser der Kamera und halte diesen Moment für immer fest
就算世界與我們顛倒又如何
Auch wenn die Welt sich für uns auf den Kopf stellt, was soll's
I know I said a thousand times
Ich weiß, ich habe es tausendmal gesagt
I just can't get you off my mind
Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen
去有你的假日
Ich will in den Urlaub, wo du bist,
這才是我的paradise
Das ist mein Paradies
Yeah lately, life's exhausting and I need a break
Ja, in letzter Zeit ist das Leben anstrengend und ich brauche eine Pause
少了你在身邊 一切都變得好暗黑
Ohne dich an meiner Seite wird alles so dunkel
Don't give a fuck about the world
Ich scheiß auf die Welt
And what they're gonna say
Und was sie sagen werden
I feel like every day I'm with you is a holiday
Ich fühle mich, als wäre jeder Tag mit dir ein Urlaub
怎麼做才是對
Wie soll ich mich richtig verhalten?
無法定義對錯是非
Ich kann Richtig und Falsch nicht definieren
太多的流言蜚語試著把你摧毀
Zu viele Gerüchte und Klatsch versuchen, dich zu zerstören
就別再顯得自卑
Sei nicht mehr so verunsichert
I know you'll be okay
Ich weiß, du wirst okay sein
受夠了 追求別人的期待
Ich habe es satt, die Erwartungen anderer zu erfüllen
內心卻藏著不快
Aber tief im Inneren verbirgt sich Unbehagen
像在為愛贖罪
Als würde man für die Liebe büßen
把情感都化成燭淚
Und alle Gefühle in Kerzentränen verwandeln
抓不住的風就任它去吧 別撲空
Den Wind, den du nicht fassen kannst, lass ihn einfach ziehen, greif nicht ins Leere
當時間到了總有天會開花結果
Wenn die Zeit reif ist, wird eines Tages eine Blume daraus erblühen
So don't runaway 別怕去追
Also lauf nicht weg, hab keine Angst zu verfolgen
Don't ever change 就算再累
Verändere dich niemals, auch wenn du müde bist
去有你的假日
Ich will in den Urlaub, wo du bist,
這才是我的paradise
Das ist mein Paradies
Yeah lately, life's exhausting and I need a break
Ja, in letzter Zeit ist das Leben anstrengend und ich brauche eine Pause
少了你在身邊 一切都變得好暗黑
Ohne dich an meiner Seite wird alles so dunkel
Don't give a fuck about the world
Ich scheiß auf die Welt
And what they're gonna say
Und was sie sagen werden
I feel like every day I'm with you is a holiday
Ich fühle mich, als wäre jeder Tag mit dir ein Urlaub
Holiday
Urlaub
Holiday
Urlaub
Don't give a fuck about the world
Ich scheiß auf die Welt
And what they're gonna say
Und was sie sagen werden
I feel like every day I'm with you is a holiday
Ich fühle mich, als wäre jeder Tag mit dir ein Urlaub





Авторы: Wei Jun Pai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.