Patrick Brasca - We Are Young - перевод текста песни на немецкий

We Are Young - 派偉俊перевод на немецкий




We Are Young
Wir sind jung
城市裡 穿梭每道身影
In der Stadt, jede Gestalt eilt vorbei,
走得匆忙變慣性 都停不下來
Hetzen wird zur Gewohnheit, man kann nicht anhalten.
曾經 午夜夢迴的憧憬
Einst, die Sehnsucht in schlaflosen Nächten,
是否遺忘在書底 被現實掩埋
Ist sie vergessen unter Büchern, von der Realität begraben?
Ahh-wooo
Ahh-wooo
依然殘留在心中的花火
Das Feuerwerk, das noch immer im Herzen lodert,
這感覺我懂
Ich kenne dieses Gefühl.
Ahh-wooo
Ahh-wooo
這一路或許會有點顛簸
Dieser Weg mag holprig sein,
但我陪你走
Aber ich gehe ihn mit dir.
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
Ich werde an deiner Seite sein, jedes Mal, wenn du dich niedergeschlagen fühlst, ja.
別怕被迎向山頂的冷風給凍結
Hab keine Angst, vom kalten Wind auf dem Gipfel eingefroren zu werden.
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Tief durchatmen, eine Verschnaufpause ist kein Nachlassen.
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
Oh, stürme weiter, denn wir sind jung.
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
Ich werde an deiner Seite sein, jedes Mal, wenn du dich niedergeschlagen fühlst, ja.
每一次的失敗累積成人生攻略
Jeder Misserfolg wird zur Lebenserfahrung.
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Tief durchatmen, eine Verschnaufpause ist kein Nachlassen.
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
Oh, stürme weiter, denn wir sind jung.
別害怕受傷 別怕去追
Hab keine Angst vor Verletzungen, hab keine Angst zu folgen.
完美並不美 事在人為
Perfektion ist nicht schön, es kommt auf den Einsatz an.
成長總會摻雜著笑與淚
Wachstum ist immer mit Lachen und Tränen verbunden.
不需要妥協 時間改變了誰
Keine Kompromisse, die Zeit verändert jeden.
Ahh-wooo
Ahh-wooo
依然殘留在心中的花火
Das Feuerwerk, das noch immer im Herzen lodert,
這感覺我懂
Ich kenne dieses Gefühl.
Ahh-wooo
Ahh-wooo
這一路或許會有點顛簸
Dieser Weg mag holprig sein,
但我陪你走
Aber ich gehe ihn mit dir.
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
Ich werde an deiner Seite sein, jedes Mal, wenn du dich niedergeschlagen fühlst, ja.
別怕被迎向山頂的冷風給凍結
Hab keine Angst, vom kalten Wind auf dem Gipfel eingefroren zu werden.
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Tief durchatmen, eine Verschnaufpause ist kein Nachlassen.
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
Oh, stürme weiter, denn wir sind jung.
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
Ich werde an deiner Seite sein, jedes Mal, wenn du dich niedergeschlagen fühlst, ja.
每一次的失敗累積成人生攻略
Jeder Misserfolg wird zur Lebenserfahrung.
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Tief durchatmen, eine Verschnaufpause ist kein Nachlassen.
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
Oh, stürme weiter, denn wir sind jung.
I'll be by your side every time you're feeling down, yeah
Ich werde an deiner Seite sein, jedes Mal, wenn du dich niedergeschlagen fühlst, ja.
每一次的失敗累積成人生攻略
Jeder Misserfolg wird zur Lebenserfahrung.
深深呼吸 喘一口氣不算鬆懈
Tief durchatmen, eine Verschnaufpause ist kein Nachlassen.
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
Oh, stürme weiter, denn wir sind jung.
'Cause, 'cause we are young
Denn, denn wir sind jung.
'Cause, 'cause we are young
Denn, denn wir sind jung.
Oh 繼續闖蕩 'Cause we are young
Oh, stürme weiter, denn wir sind jung.





Авторы: Jeffrey Bhasker, Jack Michael Antonoff, Nathaniel Joseph Ruess, Andrew Dost


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.