Текст и перевод песни Patrick Dorgan - Safe Here
It's
funny
running
into
you
Забавно
столкнуться
с
тобой.
In
here
out
of
all
places
Здесь
из
всех
мест
I
ain't
forget
you,
girl
Я
не
забуду
тебя,
девочка.
Just
remind
me
what
your
name
is
Просто
напомни
мне
как
тебя
зовут
I
still
remember
Mexico
Я
все
еще
помню
Мексику.
You
said
what
I've
been
(?)
Ты
сказал,
кем
я
был
(?)
Never
make
it
home
with
you
Я
никогда
не
вернусь
с
тобой
домой.
I
swear,
all
your
secrets
are
safe
here
Клянусь,
все
твои
секреты
здесь
в
безопасности.
But
would
your
daddy
be
proud
Но
будет
ли
твой
папа
гордиться
тобой
Would
your
mother
still
call
you
her
favorite
Твоя
мама
все
еще
называла
бы
тебя
своим
любимчиком
If
they
could
see
us
right
now
Если
бы
они
могли
видеть
нас
прямо
сейчас
The
three
of
us
playing
'round
naked
Мы
втроем
играем
голышом.
But
I
don't
know,
baby
Но
я
не
знаю,
детка.
I
don't
know
if
we're
safe
here
Я
не
знаю,
в
безопасности
ли
мы
здесь.
Honey,
I
don't
know,
I
don't
know
if
it's
Милая,
я
не
знаю,
не
знаю,
правда
ли
это.
Safe
here,
safe
here
Здесь
безопасно,
здесь
безопасно.
Baby,
all
I
know,
all
I
know
Детка,
все,
что
я
знаю,
все,
что
я
знаю.
Is
I
get
high
when
I
lie
with
you
Я
получаю
кайф,
когда
лежу
с
тобой?
Are
we
safe
here,
safe
here?
Мы
здесь
в
безопасности,
в
безопасности?
Honey,
all
I
know,
all
I
know
Милая,
все,
что
я
знаю,
все,
что
я
знаю.
It's
that
it's
funny
running
into
you
Дело
в
том,
что
это
забавно
- столкнуться
с
тобой.
We
spinnin'
out
of
control
Мы
выходим
из-под
контроля.
Girl,
you
call
it
dancing
Девочка,
ты
называешь
это
танцем
Did
I
touch
you
again?
Я
снова
прикоснулся
к
тебе?
'Cause
I
can
feel
my
hands
there
Потому
что
я
чувствую
там
свои
руки.
We
had
bottles
on
the
floor
На
полу
стояли
бутылки.
A
table
full
of
faces
Стол,
полный
лиц
But
you
never
took
that
road
Но
ты
никогда
не
выбирал
эту
дорогу.
A
good
girl's
going
places
Хорошая
девочка
ходит
по
разным
местам.
But
would
your
daddy
be
proud
Но
будет
ли
твой
папа
гордиться
тобой
Would
your
mother
still
call
you
her
favorite
Твоя
мама
все
еще
называла
бы
тебя
своим
любимчиком
If
they
could
see
us
right
now
Если
бы
они
могли
видеть
нас
прямо
сейчас
Like
animals
out
of
our
cages
Как
животные,
вырвавшиеся
из
наших
клеток.
But
I
don't
know,
baby
Но
я
не
знаю,
детка.
I
don't
know
if
we're
safe
here
Я
не
знаю,
в
безопасности
ли
мы
здесь.
Honey,
I
don't
know,
I
don't
know
if
it's
Милая,
я
не
знаю,
не
знаю,
правда
ли
это.
Safe
here,
safe
here
Здесь
безопасно,
здесь
безопасно.
Baby,
all
I
know,
all
I
know
Детка,
все,
что
я
знаю,
все,
что
я
знаю.
Is
I
get
high
when
I
lie
with
you
Я
получаю
кайф,
когда
лежу
с
тобой?
Are
we
safe
here,
safe
here?
Мы
здесь
в
безопасности,
в
безопасности?
Honey,
all
I
know,
all
I
know
Милая,
все,
что
я
знаю,
все,
что
я
знаю.
It's
that
it's
funny
running
into
you
Дело
в
том,
что
забавно
столкнуться
с
тобой.
Ooooh,
ooooh
(all
these
faces)
Оооо,
Оооо
(все
эти
лица)
It's
funny
running
into
you
(all
these
faces),
oh
(are
we
safe
here?)
Забавно
натыкаться
на
тебя
(все
эти
лица),
О
(мы
здесь
в
безопасности?)
Ooooh,
ooooh
(all
these
faces)
Оооо,
Оооо
(все
эти
лица)
It's
funny
running
into
you
(all
these
faces),
oh
(are
we
safe
here?)
Забавно
натыкаться
на
тебя
(все
эти
лица),
О
(мы
здесь
в
безопасности?)
Ooooh,
ooooh
(all
these
faces)
Оооо,
Оооо
(все
эти
лица)
It's
funny
running
into
you
(all
these
faces),
oh
(are
we
safe
here?)
Забавно
натыкаться
на
тебя
(все
эти
лица),
О
(мы
здесь
в
безопасности?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefan Forrest, Patrick Dorgan, Jeramye Jael Daniels, Henrik Bryld Wolsing, Mik Thybo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.