Текст и перевод песни Patrick El-Hag feat. Lex Peter - Esmeralda
Ett
dok
framför
din
frihet
A
document
in
front
of
your
freedom
Broderat
av
skuld
och
skam
Embroidered
with
guilt
and
shame
Hindrar
dig
nå
dina
innersta
mål
Prevents
you
from
reaching
your
innermost
goals
Hindrar
dig
att
nå
fram
Prevents
you
from
reaching
out
En
silvertråd
spinner
buden
A
silver
thread
spins
the
messages
Gör
dig
så
kluven
och
svag
Makes
you
so
divided
and
weak
En
labyrint,
försök
ta
dig
ur
den
A
labyrinth,
try
to
get
out
of
it
Din
mörkaste
natt
bli
till
dag
Your
darkest
night
will
turn
into
day
Ett
dok
framför
din
frihet
A
document
in
front
of
your
freedom
Med
din
mors
monogram
With
your
mother's
monogram
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
leva
nu
You
must
live
now
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
välja
nu
You
must
choose
now
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
våga
You
must
dare
Se
ditt
rätta
jag
See
your
true
self
En
lögn
framför
en
annan
One
lie
in
front
of
another
Och
ännu
en
lögn
därtill
And
another
lie
besides
Hot
om
okända
faror
Threats
of
unknown
dangers
Hot
om
vad
du
vill
Threats
of
what
you
want
Ett
bindande
testamente
A
binding
testament
Förlamar
din
kropp
och
själ
Paralyzes
your
body
and
soul
Till
för
ditt
eget
bästa
For
your
own
good
Ja,
de
påstod
sig
mena
väl
Yes,
they
claimed
to
mean
well
En
lögn
framför
en
annan
One
lie
in
front
of
another
Bär
din
fars
sigill
Bears
your
father's
seal
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
leva
nu
You
must
live
now
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
välja
nu
You
must
choose
now
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
våga
You
must
dare
Se
ditt
rätta
jag
See
your
true
self
En
jungfru
inför
sin
resa
A
maiden
before
her
journey
Med
själ
i
obalans
With
soul
in
imbalance
Hör
en
röst
i
sitt
inre
Hears
a
voice
in
her
heart
Tala
om
en
sista
chans
Talk
about
a
last
chance
"Fly
till
borgen
som
andas
"Fly
to
the
castle
that
breathes
På
dess
upplysta
gång
On
its
illuminated
path
Ska
du
bli
till
ja,
förvandlas
You
will
become
yes,
be
transformed
I
förtrollande
underbar
sång"
In
an
enchanting
wonderful
song"
En
jungfru
inför
sin
resa
A
maiden
before
her
journey
Och
Brödraskapets
dans
And
the
dance
of
the
Brotherhood
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
leva
nu
You
must
live
now
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
välja
nu
You
must
choose
now
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
leva
You
must
live
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
våga
You
must
dare
Åh,
Esmeralda
Oh,
Esmeralda
Du
måste
leva
You
must
live
Måste
välja
Must
choose
Måste
våga
Must
dare
Våga
leva
Dare
to
live
Våga
älska
Dare
to
love
Och
våga
tro
And
dare
to
believe
Esmeralda
Esmeralda
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.