Текст и перевод песни Patrick Fiori feat. Daniel Lavoie - L'ombre
PHOEBUS
PHOEBUS
Qui
est
cet
homme
Who
is
this
man
Est-ce
mon
ombre
qui
me
suit
Is
it
my
shadow
that
follows
me
Ou
un
fantome
dans
la
nuit
Or
a
ghost
in
the
night
Pourquoi
mon
ombre
Why
would
my
shadow
Porterait-elle
donc
un
manteau
Wear
a
coat
Porterait-elle
donc
un
chapeau
Wear
a
hat
Qui
etes-vous?
Who
are
you?
Demasquez-vous!
Unmask
yourself!
Approchez-vous!
Come
closer!
Presentez-vous!
Introduce
yourself!
FROLLO
FROLLO
Je
suis
ta
conscience
I
am
your
conscience
Ecoute-moi
Listen
to
me
Si
tu
ne
veux
pas
If
you
don't
want
to
Finir
sur
la
potence
End
up
on
the
gallows
Soldat
du
Roi
Soldier
of
the
King
Eloigne-toi
Stay
away
De
cet
endroit
From
this
place
Ou
tout
droit
te
menent
tes
pas
Or
your
steps
will
lead
you
straight
to
PHOEBUS
PHOEBUS
Soldat
du
Roi
je
suis
I
am
a
soldier
of
the
King
Mais
dites-moi
But
tell
me
Vous
qui
m'avez
suivi
You
who
have
followed
me
Jusqu'ici
To
this
point
N'etes
vous
pas
homme
de
Dieu
Are
you
not
a
man
of
God
Pardieu!
By
God!
Оцените перевод
1
Ma maison c'est ta maison
2 Être prêtre et aimer une femme
3 Phoebus
4 La torture
5 Le procès
6 Condamnés
7 Les oiseaux qu'on met en cage
8 Où est-elle ?
9 La monture
10 Les cloches
11 Fatalité
12 La volupté
13 Le val d'amour
14 L'ombre
15 Tu vas me détruire
16 Je sens ma vie qui bascule
17 Ave Maria Païen
18 Florence
2 Être prêtre et aimer une femme
3 Phoebus
4 La torture
5 Le procès
6 Condamnés
7 Les oiseaux qu'on met en cage
8 Où est-elle ?
9 La monture
10 Les cloches
11 Fatalité
12 La volupté
13 Le val d'amour
14 L'ombre
15 Tu vas me détruire
16 Je sens ma vie qui bascule
17 Ave Maria Païen
18 Florence
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.