Текст и перевод песни Patrick Fiori feat. Hélène Ségara - La volupté
La
volupté
Voluptuous
À
moi
la
volupté
I,
too,
am
voluptuous
De
ce
corps
non
encore
souillé
Of
this
body
not
yet
tainted
À
moi
toute
la
volupté
To
me
all
voluptuousness
Personne
d'autre
que
moi
No-one
other
than
me
Ne
mettra
les
mains
sur
toi
Shall
lay
their
hands
on
you
Ange
noir
de
ma
vie
Dark
angel
of
my
life
Je
t'aimerai
I
will
love
you
Au
plus
secret
des
nuits
In
the
deepest
night
D'un
seul
regard
With
a
single
glance
Tu
as
mis
le
feu
à
ma
vie
You
set
fire
to
my
life
Nos
deux
couleurs
de
peau
Our
two
skin
colors
Comme
un
seul
flambeau
Like
a
single
torch
Je
veux
t'aimer
I
want
to
love
you
T'aimer
au
risque
de
ma
vie
Love
you
at
the
risk
of
my
life
Prends-moi
Take
me
Prends-moi
si
c'est
ma
destinée
Take
me
if
it
is
my
destiny
Voyons,
voyons
si
c'est
ta
destinée
Let's
see
if
it
is
your
destiny
Phœbus
(Esmeralda)
Phoebe
(Esmeralda)
Оцените перевод
1
Ma maison c'est ta maison
2 Être prêtre et aimer une femme
3 Phoebus
4 La torture
5 Le procès
6 Condamnés
7 Les oiseaux qu'on met en cage
8 Où est-elle ?
9 La monture
10 Les cloches
11 Fatalité
12 La volupté
13 Le val d'amour
14 L'ombre
15 Tu vas me détruire
16 Je sens ma vie qui bascule
17 Ave Maria Païen
18 Florence
2 Être prêtre et aimer une femme
3 Phoebus
4 La torture
5 Le procès
6 Condamnés
7 Les oiseaux qu'on met en cage
8 Où est-elle ?
9 La monture
10 Les cloches
11 Fatalité
12 La volupté
13 Le val d'amour
14 L'ombre
15 Tu vas me détruire
16 Je sens ma vie qui bascule
17 Ave Maria Païen
18 Florence
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.