Текст и перевод песни Patrick Fiori - Dans tes yeux chaque jour

Dans tes yeux chaque jour

Ce matin de lumière quand le ciel m'a fait roi
Jardin de prière en un claquement de doigt
De secondes absentes en minutes éperdues
J'oublie toutes les heures du temps perdu
L'histoire nous emporte
Et prendra des détours
Je veux lire mon avenir
Dans tes yeux tous les jours
Le cœur dans les étoiles faire comme si j'y étais
Les peurs qui s'installent dans
Tout ce que je fais
Passé pas si simple souvenirs imparfaits
Quand ton regard transforme
Tout ce que j'étais
Les mots les silences nous bâtissent une tour
Je peux lire mon avenir
Dans tes yeux tous les jours
Et puis il y a toi, toi qui m'ouvres les bras
Tu me tiens par le cœur
Et je n'ai plus le choix
Bouquet de mystère, parfum d'une victoire
Je guéris de l'enfance
Quand je suis près de toi
Je ne veux rien d'autre
Mais pour toi je veux tout
Je peux lire notre avenir
Dans tes yeux chaque les jours
Dans tes yeux chaque les jours
Dans tes yeux chaque les jours
Je peux lire notre avenir
Dans tes yeux chaque jour

В твоих глазах каждый день

Этим светлым утром, когда небо сделало меня королем,
Молитвенный сад в одно мгновение возник,
От потерянных секунд до безумных минут,
Я забываю все часы потерянного времени.
История уносит нас,
И сделает несколько поворотов,
Я хочу читать свое будущее
В твоих глазах каждый день.
Сердце в звездах, будто я там,
Страхи поселяются во
Всем, что я делаю.
Не такое уж простое прошлое, несовершенные воспоминания,
Когда твой взгляд преображает
Все, чем я был.
Слова, молчание, мы строим башню,
Я могу читать свое будущее
В твоих глазах каждый день.
А потом есть ты, ты, открывающая мне свои объятия,
Ты держишь меня за сердце,
И у меня больше нет выбора.
Букет тайны, аромат победы,
Я исцеляюсь от детства,
Когда я рядом с тобой.
Мне больше ничего не нужно,
Но для тебя я хочу все.
Я могу читать наше будущее
В твоих глазах каждый день.
В твоих глазах каждый день.
В твоих глазах каждый день.
Я могу читать наше будущее
В твоих глазах каждый день.