Текст и перевод песни Patrick Fiori - J'espère que tu vas bien

J'espère que tu vas bien

Il y a la force des hommes
Comme des murailles
Il y a ceux qui se questionnent
Après la bataille
Il y a des jours sur un fil, indéfiniment
Quand vient le temps des périls
Je pense à toi pourtant
J'espère que tu vas bien
Que rien ne t'enchaine depuis
J'espère que tu vas bien
Que rien ne manque à ta vie
Des amants qui dégringolent
Aux amis qui se tuent
Y'a t-il des gens de parole?
Toi, mais presque plus
Ces liens que tissent nos âmes
Sont comme des Eden
Et si tu déposes tes armes
Je te donne les miennes
J'espère que tu vas bien
Que rien ne t'enchaine depuis
J'espère que tu vas bien
Que rien ne manque à ta vie
Je sais que tu vas bien
J'espère que tout va bien
Ami, je resterai là
Je resterai là, je serai là

I hope you're well

There is the strength of men
Like walls
There are those who question themselves
After the battle
There are days on a wire, endlessly
When the time of peril comes
I think of you even then
I hope you're well
That nothing has been holding you back since
I hope you're well
That nothing is missing in your life
From tumbling lovers
To friends who kill themselves
Are there people of their word?
You, but almost no more
These bonds that our souls weave
Are like Edens
And if you lay down your weapons
I will give you mine
I hope you're well
That nothing has been holding you back since
I hope you're well
That nothing is missing in your life
I know that you're well
I hope that everything is going well
Friend, I will remain here
I will remain here, I will be here