Текст и перевод песни Patrick Fiori - Partir

Partir

Pour des jours un peu plus longs
J'enfermerai le temps
Pour faire danser l'illusion
Je prie l'indifférence
On a tous une raison
Une saison, un dimanche
Je me suis noyé d'impatience
J'ai caressé le fond
Refrain
Et j'ai dû partir, loin et sans personne
Dis-moi où va ma vie, si j'abandonne
Partir loin de l'espérance
Dis-moi où va ta vie si je m'envole
Pour des nuits un peu moins longues
J'ai appris le silence
Ces mots qu'on dit sans raison
La peur de l'évidence
On a tous une saison
Du vide et de l'absence
J'ai retenu la leçon
Et toi à quoi tu penses
Refrain (Ter)
Partir, partir, et j'ai dû partir, partir

Leaving

For days a little longer
I will enclose the time
To make the illusion dance
I pray for indifference
We all have a reason
A season, a Sunday
I drowned myself in impatience
I caressed the bottom
Chorus
And I had to leave, far away and alone
Tell me where my life is going, if I give up
Leave far from hope
Tell me where your life is going if I fly away
For nights a little less long
I learned silence
Those words we say for no reason
The fear of the obvious
We all have a season
Of emptiness and absence
I learned the lesson
And you, what are you thinking about?
Chorus (Ter)
Leave, leave, and I had to leave, leave