Текст и перевод песни Patrick James - Up

Up

I had to be the bigger man
I had to find a higher plan
I'm lying in the distances
Running away from everyone
Cuz' I don't know if I can take it take it
Whenever I am up you seem to shut me down
Whenever I go under you pull me out
Don't know if I can take it take it take it
Don't know if I can take it take it take it
Cuz' whenever I am up
You're fighting with the piece you made
Two hearts have just been turned away
I'm trying to find the words to say
The better part we built to make
Whenever I am up you seem to shut me down
Whenever I go under you pull me out
Don't know if I can take it take it take it
Don't know if I can take it take it take it
Cuz' whenever I am up
We've been climbing the wide
We've been fighting desires away
Can we turn it around
Don't want to walk away
And make the same mistake
Cuz' I don't know if I can take it take it
Whenever I am up you seem to shut me down
Whenever I go under you pull me out
Don't know if I can take it take it take it
Don't know if I can take it take it take it
Whenever I am up you seem to shut me down
Whenever I go under you pull me out
Don't know if I can take it take it take it
Don't know if I can take it take it take it
Cuz' whenever I am up

En Haut

J'ai dû être l'homme plus grand
J'ai dû trouver un plan plus élevé
Je suis couché dans les distances
Je fuis tout le monde
Parce que je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre
Chaque fois que je suis en haut, tu sembles me faire taire
Chaque fois que je vais en dessous, tu me tires dehors
Je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre, le prendre
Je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre, le prendre
Parce que chaque fois que je suis en haut
Tu te bats avec la pièce que tu as faite
Deux cœurs viennent d'être tournés
J'essaie de trouver les mots à dire
La meilleure partie que nous avons construite pour faire
Chaque fois que je suis en haut, tu sembles me faire taire
Chaque fois que je vais en dessous, tu me tires dehors
Je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre, le prendre
Je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre, le prendre
Parce que chaque fois que je suis en haut
Nous avons grimpé la large
Nous avons combattu les désirs
Pouvons-nous inverser la situation
Je ne veux pas partir
Et faire la même erreur
Parce que je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre
Chaque fois que je suis en haut, tu sembles me faire taire
Chaque fois que je vais en dessous, tu me tires dehors
Je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre, le prendre
Je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre, le prendre
Chaque fois que je suis en haut, tu sembles me faire taire
Chaque fois que je vais en dessous, tu me tires dehors
Je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre, le prendre
Je ne sais pas si je peux le prendre, le prendre, le prendre
Parce que chaque fois que je suis en haut