Текст и перевод песни Patrick Jordan - Another Failed Romance

I've seen it all before
You're looking for attention
But you know I know the score
So stop all your pretences
Scars need time to heal
But who am I to fight these thoughts
When I don't know what is real

Well I followed you online
And I had the best intentions
But I wasted all that time
Just looking for a mention
Cos your world has made me blue
And the days are just as dark as night
And I've nothing left to lose

So take me back
Back to the place I knew so well
To where it all felt like a dream
Cos after all
These walls were never meant
To keep the likes of you from out my heart

And I tried so hard to forget about your world
And I tried to forget about your face
But I fell so hard
Another broken heart, another chance
And yes, another failed romance

So take me back
Back to the place I knew so well
To where it all felt like a dream
Cos after all
These walls were never meant
To keep the likes of you from out my heart
This is the place
These are the secrets that I keep
This is the man I used to be
Cos after all
These walls will never ever
Keep the likes of you from out my heart

And I tried so hard to forget about your world
And I tried to forget about your face
But I fell so hard
Another broken heart, another chance
And yes, another failed romance

Я все это уже видел.
Ты ищешь внимания.
Но ты знаешь, что я знаю счет.
Так что прекрати притворяться.
Шрамам нужно время, чтобы зажить.
Но кто я такой, чтобы бороться с этими мыслями?
Когда я не знаю, что реально.

Что ж я следил за тобой в интернете
И у меня были самые лучшие намерения.
Но я потратил все это время впустую.
Просто ищу упоминания.
Потому что твой мир сделал меня грустным.
И дни такие же темные, как ночь.
И мне больше нечего терять.

Так забери меня обратно.
Обратно в то место, которое я так хорошо знал.
Туда, где все казалось сном.
Потому что в конце концов
Эти стены никогда не предназначались.
Чтобы такие как ты не выходили из моего сердца

И я так старалась забыть о твоем мире.
И я пытался забыть о твоем лице.
Но я так сильно упала.
Еще одно разбитое сердце, еще один шанс.
И да, еще один неудачный роман.

Так забери меня обратно.
Обратно в то место, которое я так хорошо знал.
Туда, где все казалось сном.
Потому что в конце концов
Эти стены никогда не предназначались.
Чтобы такие как ты не выходили из моего сердца
Это то самое место.
Это секреты, которые я храню.
Это тот человек, которым я когда-то был.
Потому что в конце концов
Эти стены никогда никогда
Держу таких как ты подальше от своего сердца

И я так старалась забыть о твоем мире.
И я пытался забыть о твоем лице.
Но я так сильно упала.
Еще одно разбитое сердце, еще один шанс.
И да, еще один неудачный роман.