Текст и перевод песни Patrick Jordan - In the End

In the End

This is the place
Now's the time
Live in the present
Never rewind
Learn to be happy with all that you own
Cars and the money mean nothing when you go

There's a place in your smile
That I can sit and watch the world come alive
And pretend it never ends, it never dies

But all my days I'll spend with you
I'd walk for miles to be with you
In the end

I've lived on nothing but love and wine
Nothing to show but I'm doing fine
There's nothing I want
Except you and me in the end

But all my days I'll spend with you
I'd walk for miles to be with you
In the end

In the end I won't be scared
Won't be afraid
I know i'll be fine
With you there
By my side and in my heart

В конце концов

Вот это место
Сейчас то самое время
Живи настоящим
Никогда не перематывай назад
Научись быть счастливым со всем, что у тебя есть
Машины и деньги ничего не значат, когда ты уйдешь

Есть место в твоей улыбке,
Где я могу сидеть и смотреть, как мир оживает
И представлять, что это никогда не кончится, никогда не умрет

Но все свои дни я проведу с тобой
Я пройду мили, чтобы быть с тобой
В конце концов

Я жил только на любви и вине
Мне нечего показать, но у меня все хорошо
Мне ничего не нужно
Кроме тебя и меня в конце концов

Но все свои дни я проведу с тобой
Я пройду мили, чтобы быть с тобой
В конце концов

В конце концов, я не буду бояться
Не буду страшиться
Я знаю, что со мной все будет хорошо
С тобой рядом
Рядом со мной и в моем сердце