Текст и перевод песни Patrick Juvet - La Musica
La
pluie
sur
les
toits
The
rain
on
the
roofs
C′est
la
musica
That's
the
music
Le
son
de
ta
voix
The
sound
of
your
voice
C'est
la
musica
That's
the
music
C′est
le
vent
et
c'est
l'orage
en
été
It's
the
wind
and
it's
the
summer
storm
C′est
un
simple
bruit
d′ailes
It's
just
a
simple
sound
of
wings
Un
vol
d'hirondelles
A
flight
of
swallows
Qui
fait
la
vie
belle
Which
makes
life
beautiful
Qui
nous
fait
rêver
Which
makes
us
dream
C′est
aussi
le
soleil
d'un
nouveau
jour
It's
also
the
sun
of
a
new
day
Et
c′est
ta
voix
qui
chante
à
mon
oreille
And
it's
your
voice
singing
in
my
ear
Dès
que
je
m'éveille
As
soon
as
I
wake
up
Des
mots,
des
merveilles
Words,
wonders
Sur
un
lit
d′amour
On
a
bed
of
love
Un
signe
de
toi
A
sign
from
you
C'est
la
musica
That's
the
music
Tu
reviens
vers
moi
You
come
back
to
me
C'est
la
musica
That's
the
music
C′est
le
vent
et
c′est
l'orage
en
été
It's
the
wind
and
it's
the
summer
storm
C′est
un
simple
bruit
d'ailes
It's
just
a
simple
sound
of
wings
Un
vol
d′hirondelles
A
flight
of
swallows
Qui
fait
la
vie
belle
Which
makes
life
beautiful
Qui
nous
fait
rêver
Which
makes
us
dream
C'est
aussi
le
soleil
d′un
nouveau
jour
It's
also
the
sun
of
a
new
day
Et
c'est
ta
voix
qui
chante
à
mon
oreille
And
it's
your
voice
singing
in
my
ear
Dès
que
je
m'éveille
As
soon
as
I
wake
up
Des
mots,
des
merveilles
Words,
wonders
Sur
un
lit
d′amour
On
a
bed
of
love
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Franck Thomas, Jean-michel Franck Rivat, Patrick Juvet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.