Real Help - Patrick Mayberryперевод на русский




Real Help
Реальная помощь
Two, three, four
Два, три, четыре
I just had my breath knocked out
У меня только что перехватило дыхание
Funny how fast faith turns to doubt
Забавно, как быстро вера превращается в сомнение
But you can't dodge a punch when you can't see it coming
Но не увернуться от удара, когда не видишь его приближения
It's the call you didn't want, but you can't outrun it
Это звонок, которого ты не хотел, но от него не убежать
I did all the right, but it all went wrong
Я всё делал правильно, но всё пошло не так
Had the whole pot of gold, but it's all gone
Владел целым горшком золота, но всё пропало
I got worries stacked up to the bedroom ceiling
Тревоги скопились до потолка спальни
Ain't getting no sleep, no chance for healing
Не могу уснуть, нет шансов на исцеление
I need some real help
Мне нужна реальная помощь
I need it right now
Она нужна мне прямо сейчас
'Cause the storm came fast
Ведь буря налетела быстро
The water got deep
Вода стала глубокой
Send the coast guard out
Высылайте береговую охрану
The walls are crashing down
Стены рушатся
Heaven ain't talking now
Небеса сейчас молчат
Is it gonna be okay?
Всё ли будет хорошо?
Is there a better way?
Есть ли лучший путь?
Do the lost get found?
Находят ли потерянных?
I can't fix it by myself
Я не могу исправить это сам
God I need some real, real, real help
Боже, мне нужна настоящая, настоящая, настоящая помощь
It's never as easy as miracles say
Это никогда не бывает так просто, как говорят о чудесах
Didn't read the fine print, there's an expiration date
Не прочитал мелкий шрифт, а там есть срок годности
Despite my prayers and positive thinking
Вопреки моим молитвам и позитивному мышлению
Oh, it still feels like something is missing
О, всё ещё кажется, что чего-то не хватает
I need some real help
Мне нужна реальная помощь
I need it right now
Она нужна мне прямо сейчас
'Cause the storm came fast
Ведь буря налетела быстро
The water got deep
Вода стала глубокой
Send the coast guard out
Высылайте береговую охрану
The walls are crashing down
Стены рушатся
Heaven ain't talking now
Небеса сейчас молчат
Is it gonna be okay?
Всё ли будет хорошо?
Is there a better way?
Есть ли лучший путь?
Do the lost get found?
Находят ли потерянных?
I can't fix it by myself
Я не могу исправить это сам
God, I need some real, real, real help
Боже, мне нужна настоящая, настоящая, настоящая помощь
Give me just one more dawn for the night
Дай мне ещё хоть один рассвет для этой ночи
Give me just one more punch for the fight
Дай мне сил на ещё один удар для этой битвы
If you just show up then I know I'll be alright
Если Ты просто явишься, я знаю, что всё будет в порядке
God, You're the real help
Боже, Ты и есть реальная помощь
And I think You're here now
И, кажется, Ты сейчас здесь
When the storm came fast
Когда буря налетела быстро
The water got deep
Вода стала глубокой
You still stuck around
Ты всё равно остался рядом
And my walls are crashing down
И мои стены рушатся
Is that You I'm hearing now?
Это Тебя я слышу сейчас?
It's gonna be okay
Всё будет хорошо
There's a better way
Есть лучший путь
'Cause the lost get found
Ведь потерянных находят
I can't fix it by myself
Я не могу исправить это сам
God, You are the real, real, real
Боже, Ты настоящий, настоящий, настоящий
I can't fix it by myself
Я не могу исправить это сам
God, You are the real, real, real help
Боже, Ты и есть настоящая, настоящая, настоящая помощь





Авторы: Dennis Cook, Patrick Lee Mayberry Copyright: Centricity Songs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.