Текст и перевод песни Patrick Page, Michael Arden, Ciara Renée & The Hunchback of Notre Dame Ensemble - Into Notre Dame

Into Notre Dame

See how it's cruel
See how it's wicked
See how I've sheltered you
From having to go through this
How could you do this
To me

Forgive, Master... won't ever leave again...

Now, boy you see
You don't belong with normal men
You are happy when
You're in your sanctuary

Sanctuary

Back to your sanctuary
Never to come out here
Again
Take the boy inside

So the poor hunchback retreated back in through
The doors of Notre Dame
And there followed the gypsy girl
Who'd never been through the doors of Notre Dame

And she stopped and beheld all the beauty
Like a beggar receiving an alm
And each window and pillar
And arch seemed to fill her with light
The light of Notre Dame

В Собор Парижской Богоматери

Видишь, как это жестоко,
Видишь, как это злобно,
Видишь, как я тебя оберегал
От всего этого,
Как ты мог так поступить
Со мной?

Простите, господин... больше никогда не уйду...

Теперь, мальчик, ты видишь,
Тебе не место среди обычных людей,
Ты счастлив, когда
Находишься в своем убежище.

Убежище.

Назад в твое убежище,
Больше никогда не выходи
Сюда.
Уведите мальчика внутрь.

Так бедный горбун отступил обратно,
За двери Собора Парижской Богоматери.
И за ним последовала цыганка,
Которая никогда не была внутри Собора Парижской Богоматери.

И она остановилась и увидела всю красоту,
Словно нищая, получающая милостыню,
И каждое окно, и колонна,
И арка, казалось, наполняли ее светом,
Светом Собора Парижской Богоматери.