Текст и перевод песни Patrick Samson - Dille si

Dille si

O non so se tu lo sai, signore ma qualcosa è chiuso in me
Vuole una risposta ((dille si)).
Io quando sono nato, ti ho cercato, forse non lo sai
Ma il cuore vuole pace "dille si ".
Dille si, dille si
Dille si, dille si
Basta solo un gesto "dille si "
Se per lei ti ho abbandonato.
Ora son di nuovo qui
Quest ′uomo solo " dille si)
Un fiore nel mio prato si è svegliato.era tanto sai
E adesso vuol fiorire " dille si
Dille si; dille si' dille si, dille si
Se chiede un po di sole "dille si
Dille si. dille si dille si. dille si
Senti questa voce e "dille si ".
Dille si, dille si
Dille si, dille si
Basta solo un gesto "dille si "
Ma se lei vuol ritornaretu mi capirai, lo so di già
Sarai il primo a dirmi " dille si "
In fondo non ti ho chiesto troppe cose e se tornera
Sarai tu il primo a dirmi "dille si"
Dille si; dille si′ dille si, dille si
Se chiede un po di sole "dille si
Dille si. dille si dille si. dille si
Senti questa voce e "dille si ".

Dis-lui oui

Je ne sais pas si tu le sais, mon amour, mais quelque chose est enfermé en moi
Qui veut une réponse ((dis-lui oui)).
Quand je suis né, je t'ai cherché, tu ne le sais peut-être pas
Mais mon cœur veut la paix, "dis-lui oui".
Dis-lui oui, dis-lui oui
Dis-lui oui, dis-lui oui
Il suffit d'un geste, "dis-lui oui"
Si je t'ai abandonné pour elle.
Maintenant, je suis de retour ici
Cet homme seul, "dis-lui oui"
Une fleur dans mon pré s'est réveillée, elle était si grande, tu sais
Et maintenant, elle veut fleurir, "dis-lui oui"
Dis-lui oui ; dis-lui oui, dis-lui oui, dis-lui oui
Si elle demande un peu de soleil, "dis-lui oui"
Dis-lui oui. dis-lui oui dis-lui oui. dis-lui oui
Entends cette voix et "dis-lui oui".
Dis-lui oui, dis-lui oui
Dis-lui oui, dis-lui oui
Il suffit d'un geste, "dis-lui oui"
Mais si elle veut revenir, tu me comprendras, je le sais déjà
Tu seras le premier à me dire "dis-lui oui"
Au fond, je ne t'ai pas demandé grand-chose, et si elle revient
Tu seras le premier à me dire "dis-lui oui"
Dis-lui oui ; dis-lui oui, dis-lui oui, dis-lui oui
Si elle demande un peu de soleil, "dis-lui oui"
Dis-lui oui. dis-lui oui dis-lui oui. dis-lui oui
Entends cette voix et "dis-lui oui".