Текст и перевод песни Patrick Samson - Dille si
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O
non
so
se
tu
lo
sai,
signore
ma
qualcosa
è
chiuso
in
me
О,
не
знаю,
знаешь
ли
ты,
Господи,
но
что-то
скрыто
во
мне,
Vuole
una
risposta
((dille
si)).
Оно
ждет
ответа
(скажи
ей
"да").
Io
quando
sono
nato,
ti
ho
cercato,
forse
non
lo
sai
Когда
я
родился,
я
искал
Тебя,
возможно,
Ты
не
знаешь,
Ma
il
cuore
vuole
pace
"dille
si
".
Но
сердце
хочет
покоя,
скажи
ей
"да".
Dille
si,
dille
si
Скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да"
Dille
si,
dille
si
Скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да"
Basta
solo
un
gesto
"dille
si
"
Достаточно
лишь
жеста,
скажи
ей
"да",
Se
per
lei
ti
ho
abbandonato.
Ведь
ради
нее
я
оставил
Тебя.
Ora
son
di
nuovo
qui
Теперь
я
снова
здесь,
Quest
′uomo
solo
" dille
si)
Этот
одинокий
мужчина
(скажи
ей
"да").
Un
fiore
nel
mio
prato
si
è
svegliato.era
tanto
sai
Цветок
на
моем
лугу
проснулся,
он
так
долго
ждал,
знаешь,
E
adesso
vuol
fiorire
" dille
si
И
теперь
хочет
расцвести,
скажи
ей
"да".
Dille
si;
dille
si'
dille
si,
dille
si
Скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да"
Se
chiede
un
po
di
sole
"dille
si
Если
она
просит
немного
солнца,
скажи
ей
"да".
Dille
si.
dille
si
dille
si.
dille
si
Скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да"
Senti
questa
voce
e
"dille
si
".
Услышь
этот
голос
и
скажи
ей
"да".
Dille
si,
dille
si
Скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да"
Dille
si,
dille
si
Скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да"
Basta
solo
un
gesto
"dille
si
"
Достаточно
лишь
жеста,
скажи
ей
"да",
Ma
se
lei
vuol
ritornaretu
mi
capirai,
lo
so
di
già
Но
если
она
захочет
вернуться,
Ты
меня
поймешь,
я
знаю,
Sarai
il
primo
a
dirmi
" dille
si
"
Ты
будешь
первым,
кто
скажет
мне
"скажи
ей
"да"".
In
fondo
non
ti
ho
chiesto
troppe
cose
e
se
tornera
В
конце
концов,
я
не
просил
у
Тебя
слишком
многого,
и
если
она
вернется,
Sarai
tu
il
primo
a
dirmi
"dille
si"
Ты
будешь
первым,
кто
скажет
мне
"скажи
ей
"да"".
Dille
si;
dille
si′
dille
si,
dille
si
Скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да"
Se
chiede
un
po
di
sole
"dille
si
Если
она
просит
немного
солнца,
скажи
ей
"да".
Dille
si.
dille
si
dille
si.
dille
si
Скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да",
скажи
ей
"да"
Senti
questa
voce
e
"dille
si
".
Услышь
этот
голос
и
скажи
ей
"да".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lennon, Mccartney, Minellono
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.