Patrick Sauvé - Frank Goodman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patrick Sauvé - Frank Goodman




The man I see he was twisted
Человек, которого я вижу, был извращен.
Push through the rain with a wish list
Прорвись сквозь дождь со списком желаний.
He needs a big score on the low
Он нуждается в большой счет на низком уровне.
Can't even think what his misses
Не могу даже подумать, что его не хватает.
Would do if she knew about his business
Сделала бы, если бы знала о его делах.
He's even got a kid at home
У него даже есть ребенок дома.
Compelled by the sadness
Внушенная грустью.
This is the madness pushing him on
Это безумие давит на него.
Something deep inside
Что-то глубоко внутри.
Something seems to hide till he has no control
Кажется, что-то скрывается, пока он не потеряет контроль.
I said
Я сказал:
Old man just go home
Старик, просто иди домой.
Don't go down this road
Не иди по этой дороге.
Please I'm telling you
Пожалуйста, я говорю тебе.
In and out through the corner store
Вход и выход через магазин на углу.
Hit a lick but he wanted more
Ударил лизать, но он хотел большего.
He's got devious thoughts
У него коварные мысли.
A trigger finger this man is at war
Пусковой палец, этот человек воюет.
This gentleman gone bad
Этот джентльмен испортился.
Frank Goodman was feeling confident after his first successful robbery
Фрэнк Гудман был уверен после своего первого удачного ограбления.
But he wasn't finished infact he was just getting started
Но он еще не закончил, он только начал.
He took a look to the bank and he ran
Он заглянул в банк и побежал.
Thank god for his luck grip the piece in his hand
Слава Богу за его удачу, держи кусочек в руке.
Felt no guilt and no reason to bolt
Я не чувствовала вины и не могла сбежать.
Except his conscious at play with a reason it spoke
Кроме его сознания в игре с причиной, по которой он говорил.
He didn't listen
Он не слушал.
Thought that he was tripping while kickin down the door
Думал, что он спотыкается, пока стучит в дверь.
Man I'm your conscious stop this
Чувак, я твой сознательный, прекрати это.
It's not right you can't rob him let's be honest
Это неправильно, ты не можешь его ограбить, давай будем честными.
You're not thinking straight
Ты не думаешь правильно.
Now let's contemplate
А теперь давай подумаем.
There consequences might I mention that the cam bendin
Там последствия, могу ли я упомянуть, что кулачок bendin?
While you flexing
Пока ты прогибаешься.
He's thinking of family
Он думает о семье.
And his hearts in the right place
И его сердца в нужном месте.
But he's acting madly
Но он ведет себя безумно.
Puts his mind in the worst place
Ставит его разум в худшее место.
Gripping that gun he can feel the rush
Сжимая этот пистолет, он чувствует прилив.
Just wants to dip with his pride and his cut
Просто хочет окунуться в его гордость и его порез.
There goes his conscious one again
Вот опять его сознание.
I said
Я сказал:
Old man just go home
Старик, просто иди домой.
Don't go down this road
Не иди по этой дороге.
Please I'm telling you
Пожалуйста, я говорю тебе.
A bag of money real quick he scored
Мешок денег, очень быстро он забил.
Hunnid thousand dollar reward
Награда в тысячу долларов.
He's got devious thoughts
У него коварные мысли.
A trigger finger this man is at war
Пусковой палец, этот человек воюет.
This gentleman gone bad
Этот джентльмен испортился.
Madman was walking around
Сумасшедший бродил вокруг.
Tryna find an exit but nothin he found could just
Пытаюсь найти выход, но он ничего не смог найти.
Get him out quickly
Быстро вытащи его.
Agitated and police on the scene
Возбужденный и полиция на месте преступления.
Bystander tried to take him down
Свидетель пытался уничтожить его.
But he saw real quick put a shot in his frown
Но он видел, как он очень быстро выстрелил в его хмурый взгляд.
Cops react one snipe to the head
Копы прореагируют одним ударом по голове.
Leaving this pour soul dead
Оставляя эту душу мертвой.





Авторы: Patrick Sauvé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.