El Bingo - Patrick Sébastien перевод на немецкий

El Bingo

Patrick Sébastien – El Bingo

Quand on aura gagné
On ira sous les cocotiers
On ira chez les vahinés
Se faire aimer sous les palmiers

Quand on aura gagné
On ira sous les cocotiers
On fera la fête au soleil
On va s'noyer dans l'arc en ciel

L'amour, la mer, la plage
Les pieds dans l'eau
On sera parti sans bagages
En laissant là,
Les ennuis, les folies, les soucis
Les Lundis sous la pluie,

Quand on aura gagné
On ira sous les cocotiers
C'est là-bas qu'on va s'éclater
On l'a vraiment bien mérité

L'amour, la mer, la plage
Les pieds dans l'eau
On sera parti sans bagages
En laissant là,
Le boulot, le métro, les bobos,
Les salauds, les impôts et bingo

Quand on aura gagné
On ira sous les cocotiers
On va nager dans les lagons
Manger les fruits de la passion

Quand on aura gagné
On ira sous les cocotiers
On fera la fête au soleil
On va s'noyer dans l'arc en ciel

Quand on aura gagné
On ira sous les cocotiers
Et tout le reste de nos vies
On le laisser au paradis

L'amour, la mer, la plage
Les pieds dans l'eau
On sera parti sans bagages
En laissant là,
Les ennuis, les folies, les soucis
Les Lundis sous la pluie
Le boulot, le métro, les bobos,
Les salauds, les impôts allez tchao
Et viva le bingo

El Bingo

Patrick Sébastien – El Bingo

Wenn wir gewonnen haben
Gehen wir unter die Kokospalmen
Wir gehen zu den Vahinés
Um uns unter Palmen lieben zu lassen

Wenn wir gewonnen haben
Gehen wir unter die Kokospalmen
Wir feiern in der Sonne
Wir ertränken uns im Regenbogen

Die Liebe, das Meer, der Strand
Die Füße im Wasser
Wir werden ohne Gepäck losgehen
Dabei lassen wir zurück
Ärgernisse, Torheiten, Sorgen
Montage im Regen

Wenn wir gewonnen haben
Gehen wir unter die Kokospalmen
Dort werden wir uns austoben
Das haben wir wirklich verdient

Die Liebe, das Meer, der Strand
Die Füße im Wasser
Wir werden ohne Gepäck losgehen
Dabei lassen wir zurück
Die Arbeit, die U-Bahn, Wehwehchen
Schurken, Steuern und Bingo

Wenn wir gewonnen haben
Gehen wir unter die Kokospalmen
Wir schwimmen in Lagunen
Essen Früchte der Leidenschaft

Wenn wir gewonnen haben
Gehen wir unter die Kokospalmen
Wir feiern in der Sonne
Wir ertränken uns im Regenbogen

Wenn wir gewonnen haben
Gehen wir unter die Kokospalmen
Und den Rest unseres Lebens
Lassen wir im Paradies

Die Liebe, das Meer, der Strand
Die Füße im Wasser
Wir werden ohne Gepäck losgehen
Dabei lassen wir zurück
Ärgernisse, Torheiten, Sorgen
Montage im Regen
Die Arbeit, die U-Bahn, Wehwehchen
Schurken, Steuern, tschüs
Und es lebe Bingo