Patrick Sébastien - Ca m'en touche une - перевод текста песни на английский
Patrick Sébastien Ca m'en touche une

Patrick Sébastien - Ca m'en touche une

Текст и перевод песни Patrick Sébastien - Ca m'en touche une




Ca m'en touche une
It Only Moves One
Tu peux dire ce que tu veux de moi
You can say whatever you want about me
Tu peux baver tous les jours sur moi
You can drool over me every day
N′attends pas que je me venge
Don't expect me to get revenge
Que je te mette des claques
That I'm going to slap you around
Je ne suis pourtant pas un ange
I'm not an angel though
Mais comme disait le grand Jacques
But as the great Jacques said
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Pour illustrer mes nouvelles chansons
To illustrate my new songs
J'ai retrouvé un jeu à la con
I found a silly game again
Dans les années 80, ça s′appelait le tac-tac
In the 80s, it was called the tac-tac
Deux bouts de ficelle et des boules
Two pieces of string and some marbles
Fallait qu'on secoue et que ça claque
You had to shake it and make it crack
Comme ça
Like this
Aïe les doigts
Ouch fingers
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
S′en faire bouger l'autre
Getting the other one going
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
S′en faire bouger l'autre
Getting the other one going
Vous sentez pas exclue mesdames
You don't feel excluded ladies
Ça vous concerne aussi
It concerns you too
Car ce n'est pas réservé
Because it's not reserved
Qu′aux virils, aux gros matous
For the virile, the big cats
Même les femmes peuvent le chanter
Even women can sing it
Elles en ont souvent plus que nous
They often have more than we do
Plus que nous
More than we do
Plus que nous
More than we do
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going
Ça m'en touche une
It only moves one
Ça m′en touche une
It only moves one
Ça m'en touche une
It only moves one
S'en faire bouger l′autre
Getting the other one going




Авторы: Loren Kich, Patrick Boutot
Patrick Sébastien - Le Sébastien nouveau est arrivé
Альбом
Le Sébastien nouveau est arrivé
дата релиза
02-12-2016

1 Ca m'en touche une
2 Natasha
3 Lâche pas mon bras
4 Joy Song
5 Clape les mains
6 Jazz
7 Le kukella
8 Et c'est ce soir
9 Toulouse
10 Baracuda
11 Les pompiers
12 Le majeur
13 On a marché sur la tête
14 On a gagné
15 Elles
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.