Текст и перевод песни Patrick Stanke feat. Mark Seibert, Thomas Borchert, Chor & Martin Atomic Bohm @ MG-SOUND Studios Vienna - Die ruhmreiche Schlacht
Lob
sei
dem
Mann,
der
sein
Schicksal
nicht
scheut
Хвала
человеку,
который
не
уклоняется
от
своей
судьбы
Egal,
ob
Verhängnis
ihm
droht
Независимо
от
того,
грозит
ли
ему
гибель
Gleich
ohne
zögern
dem
Ruf
willig
folgt
Сразу
же,
без
колебаний,
охотно
следует
зову
Im
Kreis
seiner
Brüder
steht,
treu
für
sie
kämpft
bis
zum
Tod
Стоит
в
кругу
своих
братьев,
преданно
сражается
за
них
до
самой
смерти
Lob
sei
dem
Mann,
der
sich
Unwill′
nicht
beugt
Хвала
человеку,
который
невольно
не
кланяется
Der
streitet
in
ruhmreicher
Schlacht
Тот
сражается
в
славной
битве
Der
gegen
das
Unheil
und
Eigensucht
kämpft
Который
борется
с
нечестием
и
своеволием
Denn
er
bringt
nach
Dunkel
und
Leid
ein
Ende
der
Nacht
Потому
что
он
приносит
конец
ночи
после
тьмы
и
страданий
Aus
dem
Norden
tönt
unser
Ruf
in's
Land
С
севера
наш
зов
звучит
в
стране
Und
für
Gottes
Werk
geh′n
wir
voran!
И
ради
дела
Божьего
мы
идем
вперед!
Unser
größter
Sieg
wird
der
Friede
sein
Нашей
самой
большой
победой
будет
мир
Eine
neue
Zeit
fängt
mit
uns
an!
С
нами
начинается
новое
время!
Lob
sei
dem
Mann,
der
Gerechtigkeit
ehrt
Хвала
человеку,
чтящему
справедливость
Egal,
ob
Versuchung
ihm
winkt
Не
важно,
соблазн
ли
манит
его
Ein
Verfechter
der
gnade,
der
Ritterlichkeit
Сторонник
милосердия,
рыцарства
Der
Schwache
verteidigt
und
all
seine
Feinde
bezwingt
Слабый
защищает
и
побеждает
всех
своих
врагов
Aus
dem
Norden
tönt
unser
Ruf
in's
Land
С
севера
наш
зов
звучит
в
стране
Und
für
Gottes
Werk
geh'n
wir
voran!
И
ради
дела
Божьего
мы
идем
вперед!
Unser
größter
Sieg
wird
der
Friede
sein
Нашей
самой
большой
победой
будет
мир
Eine
neue
Zeit
fängt
mit
uns
an!
С
нами
начинается
новое
время!
Lob
sei
dem
Mann,
der
das
Schicksal
nicht
scheut
Хвала
человеку,
который
не
гнушается
судьбой
Egal,
ob
Verhängnis
ihm
droht
Независимо
от
того,
грозит
ли
ему
гибель
Gleich
ohne
Zögern
dem
Ruf
willig
folgt
Сразу
же,
без
колебаний,
охотно
следует
зову
Im
Kreis
seiner
Brüder,
stets
treu
für
sie
Kämpft
bis
zum
Tod
В
кругу
своих
братьев,
всегда
верных
им,
сражающихся
до
смерти
Lob
sei
dem
Mann,
der
Gerechtigkeit
ehrt
Хвала
человеку,
чтящему
справедливость
Egal,
ob
Versuchung
ihm
winkt
Не
важно,
соблазн
ли
манит
его
Ein
Fechter
der
Gnade,
der
Ritterlichkeit
Фехтовальщик
изящества,
рыцарства
Der
Schwache
verteidigt
und
all
seine
Feinde
bezwingt
Слабый
защищает
и
побеждает
всех
своих
врагов
Aus
dem
Norden
tönt
unser
Ruf
in′s
Land
С
севера
наш
зов
звучит
в
стране
Und
für
Gottes
Werk
geh′n
wir
voran!
И
ради
дела
Божьего
мы
идем
вперед!
Unser
größter
Sieg
wird
der
Friede
sein
Нашей
самой
большой
победой
будет
мир
Eine
neue
Zeit
fängt
mit
uns
an!
С
нами
начинается
новое
время!
Aus
dem
Norden
tönt
unser
Ruf
in's
Land
С
севера
наш
зов
звучит
в
стране
Und
für
Gottes
Werk
geh′n
wir
voran!
И
ради
дела
Божьего
мы
идем
вперед!
Unser
größter
Sieg
wird
der
Friede
sein
Нашей
самой
большой
победой
будет
мир
Eine
neue
Zeit
fängt
mit
uns
an!
С
нами
начинается
новое
время!
Fängt
mit
uns
an!
Начните
с
нас!
Fängt
mit
uns
an!
Начните
с
нас!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frank Wildhorn, Robin Lerner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.