Текст и перевод песни Patrick Stump - Porcelain (Feat. Alph-A-Bit)

I don't ever want to meet you
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect

I don't ever want to meet you (don't wanna meet you)
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect

Nothing's as disappointing
And I don't want to be disappointed, oh, oh
But I'm just some kid you'll think about maybe in passing
But you're like my passion for real
Distance is a lot less stress
How you do what you do's still an uneducated guess
And I bet you'll think I'm crazy
But I think you're just a little bit amazing
Maybe, maybe I want to be you, baby
Oh, I simply can't resist my i-im-imagination
Now I'm out of patience
Validates my preoccupation
Let me say this
You look better famous, yeah

I don't ever want to meet you
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect

I don't ever want to meet you (don't wanna meet you)
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect

Ahem
Dear superhero, whom I look up to from afar
'Cause you're of a whole other galaxy
I know you might find this shit so bizarre
I rather we never had to meet, had to speak
I think I know who you are in my imagination
Not too sure about reality

You're a superstar, with that glow one has to be
But you come across brighter in a magazine
Shine much more on a plasma screen
Now if that don't wake me like a bad dream, bad dream
Sad scene like Mufasa in that stampede
Exactly why this calls for my evacuation
Before this conversation paints the picture
That my mind has painted
Faded

'Cause it can get complicated
To recognize your idol's tainted
Damn, is that a face lift?
Guess you look better famous

I don't ever want to meet you
Because you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect

I don't ever want to meet you (wanna meet you)
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect (stay)
Stay perfect (stay, yeah)

Oh, have you ever met somebody who was perfect 'til you met them?
(D-d-did you? D-d-did you?)
Woah, woah, woah
Oh, have you ever met somebody who was perfect 'til you met them?
(D-d-did you? D-d-did you?)
I have

I don't ever want to meet you
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect

I don't ever want to meet you (I don't ever want, I don't ever want)
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect

I don't ever want to meet you (don't wanna meet you)
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect

I don't ever want to meet you
'Cause you're like porcelain
And I think it would crack
If I found you were a brat
Stay perfect
Stay perfect
Woah oh oh oh oh

(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)
(Oh, oh)

Я никогда не хочу встречаться с тобой
Потому что ты как фарфор.
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными

Я никогда не хочу встречаться с тобой (не хочу встречаться с тобой)
Потому что ты как фарфор.
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными

Ничто так не разочаровывает, как
И я не хочу разочаровываться, о, о
Но я всего лишь какой-то ребенок, о котором ты, может быть, подумаешь мимоходом
Но ты как моя настоящая страсть
Расстояние - это гораздо меньший стресс
Как вы делаете то, что вы делаете, все еще остается необразованным предположением
И держу пари, ты подумаешь, что я сумасшедший
Но я думаю, что ты просто немного удивительная
Может быть, может быть, я хочу быть тобой, детка
О, я просто не могу устоять перед своим я-им-воображением
Теперь у меня кончилось терпение
Подтверждает мою озабоченность
Позвольте мне сказать это
Ты выглядишь лучше, чем знаменитость, да

Я никогда не хочу встречаться с тобой
Потому что ты как фарфор.
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными

Я никогда не хочу встречаться с тобой (не хочу встречаться с тобой)
Потому что ты как фарфор
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными

Гм
Дорогой супергерой, на которого я равняюсь издалека
Потому что ты из совершенно другой галактики
Я знаю, тебе это дерьмо может показаться таким странным
Я бы предпочел, чтобы нам никогда не приходилось встречаться, не приходилось говорить
Мне кажется, я знаю, кто ты в моем воображении
Не слишком уверен в реальности

Ты суперзвезда, с таким сиянием нужно быть
Но вы сталкиваетесь с ярче в журнале
Гораздо больше сияйте на плазменном экране
Теперь, если это не разбудит меня, как дурной сон, дурной сон
Печальная сцена, как у Муфасы в той давке
Именно поэтому это требует моей эвакуации
Прежде чем этот разговор нарисует картину
Что мой разум нарисовал
Блеклый

Потому что это может усложниться
Признать, что твой кумир испорчен
Черт, это что, подтяжка лица?
Думаю, ты выглядишь лучше.

Я никогда не хочу встречаться с тобой
Потому что ты как фарфор
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными

Я никогда не хочу встречаться с тобой (хочу встретиться с тобой)
Потому что ты как фарфор
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайся совершенным (оставайся)
Оставайся идеальным (оставайся, да)

О, ты когда-нибудь встречал кого-то, кто был идеален, пока ты не встретил его?
(Д-д-а ты? Д-д-это ты?)
Ого, о-о-о
О, ты когда-нибудь встречал кого-то, кто был идеален, пока ты не встретил его?
(Д-д-а ты? Д-д-это ты?)
У меня есть

Я никогда не хочу встречаться с тобой
Потому что ты как фарфор
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными

Я никогда не хочу встречаться с тобой (я никогда не хочу, я никогда не хочу)
Потому что ты как фарфор
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными

Я никогда не хочу встречаться с тобой (не хочу встречаться с тобой)
Потому что ты как фарфор.
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными

Я никогда не хочу встречаться с тобой
Потому что ты как фарфор
И я думаю, что это дало бы трещину
Если бы я обнаружил, что ты сопляк
Оставайтесь идеальными
Оставайтесь идеальными
Уоу о о о о о

(О, о)
(О, о)
(О, о)
(О, о)
(О, о)
(О, о)
(О, о)
(О, о)