Patrick Stump - Explode - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patrick Stump - Explode




Clap if you've got a ticket to the end of the world
Хлопайте, если у вас есть билеты на конец света
Clap if you've got a ticket to the end of the world
Хлопайте, если у вас есть билеты на конец света
It was his last day on the force
Это был его последний день на службе
He was going through divorce
Он разводился
He was a living breathing action screenplay cliche
Он жил, дышал по клешированному сценарию персонажа экшена
They said that they found it in the basement
Они сказали, что нашли это в подвале
Enough to just blow that roof to the pavement
Достаточно, чтобы подорвать тут всё до основания
And he was the man for the job
И он был создан для этой работы
A one-man bomb squad
Сапёр, работающий в одиночку
A middle aged mess thinking
Средних лет, с запутавшимися мыслями
I feel like I'm gonna explode
Я чувствую, что собираюсь взорваться
Any moment
В любой момент
I'm ready to blow
Я готов рвануть
I can't stand it
Это невыносимо
I get so worried
Я так волнуюсь
I get so low
Мне так стыдно
But if I'm never your hero
Но если я никогда не буду твоим героем
I can never let you down
Я никогда не смогу тебя подвести
And the sirens go
И заработали сирены
Oh ah oh ah
О а о а
Clap if you've got a ticket to the end of the world
Хлопайте, если у вас есть билеты на конец света
Their last hopes on him they'd hung
Он был их последней надеждой
And they weighed him like a ton
И они повесили на него слишком много
But perhaps for him he'd none much left to lose
Но, возможно, ему не то, чтобы было, что терять
Tony, don't sweat it
Тони, не переживай
Keep your hands steady
Смотри, чтобы у тебя не затряслись руки
You were born on a dare but you were born ready
Ты был рождён на спор, но был рождён, готовым к этому
Cut the red wire
Перережь красный провод
Or was that the green wire
Или это был зелёный провод?
You're on fire like
У тебя горячка, похоже
I feel like I'm gonna explode
Я чувствую, что собираюсь взорваться
Any moment
В любой момент
I'm ready to blow
Я готов рвануть
I can't stand it
Это невыносимо
I get so worried
Я так волнуюсь
I get so low
Мне так стыдно
But if I'm never your hero
Но если я никогда не буду твоим героем
I can never let you down
Я никогда не смогу тебя подвести
And the sirens go
И заработали сирены
Oh ah oh ah
О а о а
Clap if you've got a ticket of the end of the world
Хлопайте, если у вас есть билеты на конец света
Clap if you've got a ticket to the end of the world
Хлопайте, если у вас есть билеты на конец света
And if this is it
И если это конец
I want to go out with a bang
Я хотел бы выйти со взрывом
But I don't claim to know anything
Но я ничего не утверждаю
I feel like I'm gonna explode
Я чувствую, что собираюсь взорваться
Any moment
В любой момент
I'm ready to blow
Я готов рвануть
I can't stand it
Это невыносимо
I get so worried
Я так волнуюсь
I get so low
Мне так стыдно
But if I'm never your hero
Но если я никогда не буду твоим героем
I can never let you down
Я никогда не смогу тебя подвести
And the sirens go
И заработали сирены
Oh ah oh ah
О а о а
And if this is it
И если это конец
I want to go out with a bang
Я хотел бы выйти со взрывом





Авторы: Patrick Stump


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.