Текст и перевод песни Patrick the Pan feat. Ralph Kaminski - Imiona tajfunów

Imiona tajfunów

Czuje jak zaczyna drżeć każda z 206 kości
To z czym rezonujesz ty
Przyprawia mnie o mdłości
Weź swoje burze, skończcie się
Z twoim światem nie zrymujesz mnie

Nie wiedziałem, że
Można tego tyle mieć
Mieć w sobie
Brak mi słów
Lecz to nie znaczy, że
Że nic nie myślę
Każdy ruch wymaga tarć

Dużo się o tym mówi
A jeszcze więcej szepcze
Czy nawiasy wszelkie nie zmienią się w kleszcze
Weź swoje burze, skończycie się
Czarną wołgą nie zastraszysz mnie

Nie wiedziałem, że
Można tego tyle mieć
Mieć w sobie
Brak mi słów
Lecz to nie znaczy, że
Że nic nie myślę
Każdy ruch wymaga tarć

Nie wiedziałem, że
Można tego tyle mieć
Mieć w sobie
Pielęgnuję furię, chociaż nie
Chociaż nie chcę
I on wiele ma ten stan

Noms des typhons

Je sens que chacun de mes 206 os commence à trembler
Ce à quoi tu résonnes
Me rend malade
Prends tes tempêtes, arrêtez-vous
Je ne rimerai pas avec ton monde

Je ne savais pas que
On pouvait en avoir autant
Avoir en soi
Les mots me manquent
Mais cela ne signifie pas que
Que je ne pense à rien
Chaque mouvement nécessite des frottements

On en parle beaucoup
Et encore plus on murmure
Est-ce que toutes les parenthèses ne se transformeront pas en pinces
Prends tes tempêtes, arrêtez-vous
Tu ne me feras pas peur avec une Volga noire

Je ne savais pas que
On pouvait en avoir autant
Avoir en soi
Les mots me manquent
Mais cela ne signifie pas que
Que je ne pense à rien
Chaque mouvement nécessite des frottements

Je ne savais pas que
On pouvait en avoir autant
Avoir en soi
Je nourris la fureur, même si je ne le veux pas
Bien que je ne le veuille pas
Et cet état en a beaucoup