Patrick the Pan - Cham - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Patrick the Pan - Cham




Cham
Cham
Nim odpuszczą wszystkie kły
Avant que toutes les canines se relâchent
Zadbam byś znała mój zgryz
Je ferai en sorte que tu connaisses ma morsure
Nim cisza dostanie znak
Avant que le silence ne reçoive un signe
Każda z drzazg koncert mieć ma
Chaque écharde doit avoir son concert
Taki jestem, tak czuję, tak mam
Je suis comme ça, je ressens comme ça, j'ai ça
Arogancki romantyk i cham
Un romantique arrogant et un voyou
Mam ogrody pięknych słów
J'ai des jardins de mots magnifiques
Które w moment zmieniam w gruz
Que je transforme en poussière en un instant
Ręka, która kwiaty da
La main qui offre des fleurs
Na cierpienie wzór też zna
Connaît aussi le modèle de la souffrance
Taki jestem, tak czuję, tak mam
Je suis comme ça, je ressens comme ça, j'ai ça
Elokwentny romantyk i cham
Un romantique éloquent et un voyou
Mam w zanadrzu kilka sympatycznych kłamstw
J'ai dans ma manche quelques mensonges sympathiques
Wszystkim po kolei serwuję ciut inną twarz
Je sers à chacun un visage légèrement différent
Mam w zanadrzu kilka wstrętnych tekstów i
J'ai dans ma manche quelques textes répugnants et
Staram się jak mogę byś nie doświadczyła ich
Je fais de mon mieux pour que tu ne les expérimentes pas
Przy największej z wszystkich dam
Devant la plus grande de toutes les dames
Sprośnych myśli burza trwa
Une tempête de pensées impures se déroule
Mógłbym zdobyć cały świat
Je pourrais conquérir le monde entier
Najpierw jednak muszę wstać
Mais je dois d'abord me lever
Taki jestem, tak czuję, tak mam
Je suis comme ça, je ressens comme ça, j'ai ça
Bezpruderyjny leń, no i cham
Un fainéant sans vergogne, et un voyou
Mam w zanadrzu kilka sympatycznych kłamstw
J'ai dans ma manche quelques mensonges sympathiques
Wszystkim po kolei serwuję ciut inną twarz
Je sers à chacun un visage légèrement différent
Mam w zanadrzu kilka wstrętnych tekstów i
J'ai dans ma manche quelques textes répugnants et
Staram się jak mogę byś nie doświadczyła ich
Je fais de mon mieux pour que tu ne les expérimentes pas
Przyjdą jednak takie dni
Mais il viendra des jours
Wyrozumiałość, taka prosta rzecz
La compréhension, une chose si simple
A jednak wytyczna, by istnieć wokół mnie
Et pourtant, un guide pour exister autour de moi
I choć mam w zanadrzu kilka sympatycznych kłamstw
Et bien que j'aie dans ma manche quelques mensonges sympathiques
Choć wszystkim po kolei serwuję ciut inną twarz
Bien que je serve à chacun un visage légèrement différent
Jak to jest, że przy mnie ciągle trwasz?
Comment se fait-il que tu restes toujours avec moi ?





Авторы: Jakub Galinski, Piotr Janusz Madej


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.