Текст и перевод песни Patrick the Pan - Mandala

Mandala

Chodź pokrzep mi w codzienności, chodź zobacz
Że uśmiecham się powierzchownie, że wszystko drży
Wszystko we mnie drży

O, w historiach broń
Pojawia się po to by
Kiedyś wystrzelić
Skroń pulsuje mi bo
W czaszce się wierci myśl
To wątpliwości

Dobrze pamiętam, miałem piękny plan, że wszyscy, tylko nie ja
Lecz dzielimy się na tych co mają dość i tych co jeszcze nie

O, w historiach broń
Pojawia się po to by
Kiedyś wystrzelić
(To wątpliwości, to wątpliwości)
(To wątpliwości)

Czy odwagi brak to mój zodiaku znak? Nie cierpię się
Bo wrażenie wciąż mam, że nie tu, a tam dzieje się wszystko co chcę

Czy dreszczyku smak
Zarezerwowany jest dla młodzieńczych lat?
Unikam tych co
Spostrzegawczością rozhipnotyzują mnie
Bo trzeba coś zmieniać w życiu
Żeby w głowie nic się nam nie pozmieniało
Rozum rzucę w kąt
Chcę poczuć jak to jest popełnić największy błąd

Mandala

Come and comfort me in my daily life, come and see
That I smile superficially, that everything trembles
Everything inside me trembles

Oh, in the stories the gun
Appears in order to
Shoot someday
My temple throbs because
A thought drills in my skull
It's doubts

I remember well, I had a beautiful plan, that everyone, except me
But we are divided into those who have had enough and those who have not yet

Oh, in the stories the gun
Appears in order to
Shoot someday
(It's doubts, it's doubts)
(It's doubts)

Is it my zodiac sign to be afraid? I hate myself
Because I still feel that everything I want happens not here, but there

Is the thrill
Reserved for the youthful years?
I avoid those who
Hypnotize me with their perceptiveness
Because I have to change something in life
So that nothing in my head changes
I'll throw my mind away
I want to feel what it's like to make the biggest mistake