Patrick the Pan - Tango R - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Patrick the Pan - Tango R




Dwa ciała się tulą
Два тела вверх Тула
Lecz dusze już nie
Но души уже не
Jedną ze swych funkcji
Одна из его особенностей
Łóżko zgubiło gdzieś
Кровать потерялась где-то
To nie Ty, to ja
Это не ты, это я.
To Ty, to nie ja
Это ты, это не я
Po czułości mi został
После нежности мне
Kikut i parę blizn
Пень и пара шрамов
Niepewność to wszystko
Неопределенность-это все
Co mogę wyznać Ci dziś
Что я могу признаться вам сегодня
Co było trzy twarze temu
Что было три лица назад
Chowam w każdym westchnieniu
Я прячу каждый вздох
Dom, praca, sen
Дом, работа, мечта
Dzisiaj znów w nogach śpię
Сегодня я снова в ногах сплю
Dom, praca, sen
Дом, работа, мечта
Filmy kłamały mnie
Фильмы лгали мне
Dom, Praca, Sen
Дом, Работа, Мечта
Dzisiaj znów, jestem tłem
Сегодня снова, я фон
Sen, Praca, Dom
Мечта, Работа, Дом
Znowu odwracam wzrok
Я снова отвожу взгляд
Już starła się każda
Уже сталкивалась каждая
Z przypisanych nam ról
Из назначенных нам ролей
Każdą z Twoich kwestii
Каждый из ваших вопросов
Mógłbym na jednym tchu
Я мог бы на одном дыхании
Bo, gdzie ty gdzie ja
Потому что, где ты, где я
No, gdzie Ty gdzie ja
Ну, где ты, где я
Znów wychodzę w tygodniu
Я снова выхожу на неделю
Znowu w złym guście śnię
Я снова в дурном вкусе мечтаю
Z jakąś duszą się tulę
С какой-то душой обнимаю
Z jej ciałem jeszcze nie
С ее телом еще не
Myśleć próbuję
Думать я пытаюсь
Głową nie chujem
Головой не хрен
Dom, praca, sen
Дом, работа, мечта
Dzisiaj znów w nogach śpię
Сегодня я снова в ногах сплю
Dom, praca, sen
Дом, работа, мечта
Filmy kłamały mnie
Фильмы лгали мне
Dom, Praca, Sen
Дом, Работа, Мечта
Dzisiaj znów, jestem tłem
Сегодня снова, я фон
Sen, Praca, Dom
Мечта, Работа, Дом
Znowu odwracam wzrok
Я снова отвожу взгляд
Dom, praca, sen
Дом, работа, мечта
Miewamy momenty, lecz
У нас есть моменты, но
Sen, praca, dom
Мечта, работа, дом
Momenty to, za mało
Моменты это, недостаточно






Авторы: Piotr Janusz Madej


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.