Текст и перевод песни Patrick the Pan - The Moon and the Crane

The Moon and the Crane

We.
We are storms,
Consuming
The peace in our heads,
The peace in our beds.
The scars on my back
Are what′s left.

There,
There were holes,
We filled with
With storms in our heads.
With storms in our beds.
With scars on my back.

Becouse the love that I dragged was to be woken by the morning after.
It was to be alive, by the morning sun.
And the path that we walked was leading nowhere but to disaster.
Such a sad and a perfect fall.

Falling down,
Into the jaws.
The moon and the crane,
Watching us.
Stones,
In my shoes,
Will they always be there,
Despite how perfect is the path?

La Lune et la Grue

Nous.
Nous sommes des tempêtes,
Consommant
La paix dans nos têtes,
La paix dans nos lits.
Les cicatrices sur mon dos
Sont ce qui reste.

Là,
Il y avait des trous,
Nous avons rempli avec
Avec des tempêtes dans nos têtes.
Avec des tempêtes dans nos lits.
Avec des cicatrices sur mon dos.

Parce que l'amour que j'ai traîné devait être réveillé par le lendemain matin.
Il devait être vivant, par le soleil du matin.
Et le chemin que nous avons parcouru ne menait nulle part, sauf à la catastrophe.
Une chute si triste et si parfaite.

Tombant,
Dans les mâchoires.
La lune et la grue,
Nous regardant.
Pierres,
Dans mes chaussures,
Seront-elles toujours là,
Malgré la perfection du chemin ?