Patrickananda - จันทร์อังคารพุธพฤหัสศุกร์เสาร์อาทิตย์ - перевод текста песни на немецкий




จันทร์อังคารพุธพฤหัสศุกร์เสาร์อาทิตย์
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
ไม่รู้ทำไม ทุกครั้งที่ตื่นมาตอนเช้า
Ich weiß nicht warum, jedes Mal, wenn ich morgens aufwache
สิ่ง แรกที่ฉันนั้นคิด
Das Allererste, woran ich denke
The only thing, I think about is you
The only thing, I think about is you
อาจจะฟังดูไม่ค่อยดี
Das klingt vielleicht nicht besonders gut
But it's true
But it's true
วันจันทร์ ฉันคิดถึงเธออยู่
Montag, ich denke an dich
วันอังคาร ไปหาได้ไหม
Dienstag, kann ich dich besuchen kommen?
หากวันพุธ เธอต้องตื่นเช้า
Wenn du Mittwoch früh aufstehen musst
เดี๋ยวไปเจอตอนกลางคืนก็ได้ เดี๋ยวจะรอ
Dann treffe ich dich eben nachts, ich werde warten
พฤหัสศุกร์ เธออยู่ไหน
Donnerstag, Freitag, wo bist du?
เสาร์อาทิตย์ อยู่ด้วยกันไหม (เอ่)
Samstag, Sonntag, sind wir zusammen? (He)
อยากเจอทุกวัน อยากเจอทุกวัน
Ich will dich jeden Tag sehen, ich will dich jeden Tag sehen
ไม่รู้ตอนนี้เธอนั้นจะทำอะไรอยู่
Ich weiß nicht, was du gerade machst
แต่ว่าฉันไม่ทำ
Aber ich tue nichts
ไม่เป็นอันทำอะไร เอาแต่คิดถึงเธอไปวัน
Ich kriege nichts gebacken, denke nur Tag für Tag an dich
เธอก็คงไม่รู้อะดิว่า หนึ่งสัปดาห์ น่ะมีอยู่ เจ็ดวัน
Du weißt wahrscheinlich gar nicht, dass eine Woche sieben Tage hat
ในหนึ่งวัน 24 ชั่วโมง 1,440 นาที
An einem Tag, 24 Stunden, 1.440 Minuten
86,400 วินาที คิดถึงเธอทุกที
86.400 Sekunden, ich denke jede Sekunde an dich
เธอไม่รู้อะดิ เธอไม่รู้อะดิ เธอไม่รู้อะดิ
Du weißt es nicht, was? Du weißt es nicht, was? Du weißt es nicht, was?
(นี่เราอุตส่าห์ไป Google มาเลยนะเนี่ย)
(Hey, dafür habe ich extra gegoogelt, weißt du)
วันจันทร์ ฉันคิดถึงเธออยู่
Montag, ich denke an dich
วันอังคาร ไปหาได้ไหม
Dienstag, kann ich dich besuchen kommen?
หากวันพุธ เธอต้องตื่นเช้า
Wenn du Mittwoch früh aufstehen musst
เดี๋ยวไปเจอตอนกลางคืนก็ได้ เดี๋ยวจะรอ
Dann treffe ich dich eben nachts, ich werde warten
พฤหัสศุกร์ เธออยู่ไหน
Donnerstag, Freitag, wo bist du?
เสาร์อาทิตย์ อยู่ด้วยกันไหม (เอ่)
Samstag, Sonntag, sind wir zusammen? (He)
อยากเจอทุกวัน อยากเจอทุกวัน
Ich will dich jeden Tag sehen, ich will dich jeden Tag sehen
แค่อยากเจอ เธอทุกวัน
Ich will dich einfach jeden Tag sehen
แค่อยากเจอ เธอทุกวัน
Ich will dich einfach jeden Tag sehen
แค่อยากเจอ เธอทุกวัน
Ich will dich einfach jeden Tag sehen
แค่อยาก เจอ
Will dich einfach sehen
วันจันทร์ ฉันคิดถึงเธออยู่
Montag, ich denke an dich
วันอังคาร ไปหาได้ไหม
Dienstag, kann ich dich besuchen kommen?
หากวันพุธ เธอต้องตื่นเช้า
Wenn du Mittwoch früh aufstehen musst
เดี๋ยวไปเจอตอนกลางคืนก็ได้ เดี๋ยวจะรอ
Dann treffe ich dich eben nachts, ich werde warten
พฤหัสศุกร์ เธออยู่ไหน
Donnerstag, Freitag, wo bist du?
เสาร์อาทิตย์ อยู่ด้วยกันไหม (เอ่)
Samstag, Sonntag, sind wir zusammen? (He)
อยากเจอทุกวัน อยากเจอทุกวัน
Ich will dich jeden Tag sehen, ich will dich jeden Tag sehen
วันจันทร์ ฉันคิดถึงเธออยู่
Montag, ich denke an dich
วันอังคาร ไปหาได้ไหม
Dienstag, kann ich dich besuchen kommen?
หากวันพุธ เธอต้องตื่นเช้า
Wenn du Mittwoch früh aufstehen musst
เดี๋ยวไปเจอตอนกลางคืนก็ได้ เดี๋ยวจะรอ
Dann treffe ich dich eben nachts, ich werde warten
พฤหัสศุกร์ เธออยู่ไหน
Donnerstag, Freitag, wo bist du?
เสาร์อาทิตย์ อยู่ด้วยกันไหม (เอ่)
Samstag, Sonntag, sind wir zusammen? (He)
อยากเจอทุกวัน อยากเจอทุกวัน
Ich will dich jeden Tag sehen, ich will dich jeden Tag sehen
แค่อยากเจอ เธอทุกวัน (ไม่รู้ตอนนี้เธอนั้นจะทำอะไรอยู่ แต่ว่าฉันไม่ทำ)
Ich will dich einfach jeden Tag sehen (Ich weiß nicht, was du gerade machst, aber ich tue nichts)
แค่อยากเจอ เธอทุกวัน (ไม่รู้ตอนนี้เธอนั้นจะทำอะไรอยู่ แต่ว่าฉันไม่ทำ)
Ich will dich einfach jeden Tag sehen (Ich weiß nicht, was du gerade machst, aber ich tue nichts)
แค่อยากเจอ เธอทุกวัน (ไม่รู้ตอนนี้เธอนั้นจะทำอะไรอยู่ แต่ว่าฉันไม่ทำ)
Ich will dich einfach jeden Tag sehen (Ich weiß nicht, was du gerade machst, aber ich tue nichts)
แค่อยาก เจอ (ไม่รู้ตอนนี้เธอนั้นจะทำอะไรอยู่ แต่ว่าฉันไม่ทำ)
Will dich einfach sehen (Ich weiß nicht, was du gerade machst, aber ich tue nichts)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.