Текст и перевод песни Patrik Isaksson - Andetag

Andetag

Du är allt jag saknat fast tårarna som föll förut har torkat ut
Så lever mina tankar om hur vi kunnat ha det men
Jag kanske drömmer än

Tänk om du kom tillbaks och visa mig, gav mig svar

Jag kan ej minnas din röst, dina ord du sa, dina andetag
Blickar ut I intet
Har glömt bort hur du log när du såg på mig
Sa jag älskar dig
Söker trösten inom mig

All tid som har förflutit, ja dagar blev till år min vän
Vad händer sen
Vi ser och vi förändras, inget blir ju som förut
Allt har ett slut
Men om du kom tillbaks och visa mig, gav mig svar

Kan ej minnas din röst, dina ord du sa, dina andetag
Blickar ut I intet
Har glömt bort hur du log när du såg på mig
Sa jag älskar dig
Söker trösten inom mig

Kan ej minnas din röst, dina ord du sa, dina andetag
Blickar ut I intet
Har glömt bort hur du log när du såg på mig
Sa jag älskar dig
Söker trösten inom mig

Kan ej minnas din röst, dina ord du sa, dina andetag
Söker trösten inom mig

Souffle

Tu es tout ce que j'ai manqué, même si les larmes qui sont tombées auparavant ont séché
Alors mes pensées vivent sur la façon dont nous aurions pu être, mais
Je rêve peut-être encore

Imagine que tu reviennes et me montres, me donnes des réponses

Je ne me souviens pas de ta voix, des mots que tu as dits, de ton souffle
Regardant vers le néant
J'ai oublié comment tu souriais quand tu me regardais
J'ai dit que je t'aime
Je cherche le réconfort en moi

Tout le temps qui s'est écoulé, oui les jours sont devenus des années, mon ami
Que se passe-t-il ensuite
Nous voyons et nous changeons, rien ne sera plus comme avant
Tout a une fin
Mais si tu revenais et me montrais, me donnais des réponses

Je ne me souviens pas de ta voix, des mots que tu as dits, de ton souffle
Regardant vers le néant
J'ai oublié comment tu souriais quand tu me regardais
J'ai dit que je t'aime
Je cherche le réconfort en moi

Je ne me souviens pas de ta voix, des mots que tu as dits, de ton souffle
Regardant vers le néant
J'ai oublié comment tu souriais quand tu me regardais
J'ai dit que je t'aime
Je cherche le réconfort en moi

Je ne me souviens pas de ta voix, des mots que tu as dits, de ton souffle
Je cherche le réconfort en moi