Текст и перевод песни Patrik Jean - 24

24

I don't know how we got into this situation
But maybe sooner or later
It had to get complicated
Here I go falling though I said it's overrated
And you're not the one for me, baby
I must have miscalculated

I've tried meeting someone else
Out drinking by myself
I didn't help me, I still spend-

24 hours on a seven day cycle
Yeah, it's taking up all my time
Getting you off my mind
I've got 99 bottles and then only one problem
Yeah, it's taking up all my night
Getting you off my mind

Day and night, every second, minute, every moment
I'm trying to drown my emotions
Think I just poured me an ocean
I know I guarantee
Baby no pleasure for me
To do this casually
But then I got in too deep

I've tried meeting someone else
Out drinking by myself
Didn't help me, I still spend-

24 hours on a seven day cycle
Yeah, it's taking up all my time
Getting you off my mind
I've got 99 bottles and then only one problem
Yeah, it's taking up all my night
Getting you off my mind

Getting you of my, getting you off my, getting you off my mind
Getting you of my, getting you off my, getting you off my mind
Getting you of my, getting you off my, getting you off my mind
Getting you of my, getting you off my, getting you off my mind

24 hours on a seven day cycle
Taking up all my time
Getting you off my mind
I've got 99 bottles and then only one problem
Taking up all my night
Getting you off my mind

Getting you of my, getting you off my, getting you off my mind
Getting you of my, getting you off my, getting you off my mind
Getting you of my, getting you off my, getting you off my mind
Getting you of my, getting you off my, getting you off my mind

24

Я не знаю, как мы оказались в этой ситуации,
Но, возможно, рано или поздно
Всё должно было стать сложным.
Вот я снова влюбляюсь, хотя говорил, что это переоценено,
И ты не та, что мне нужна, детка.
Должно быть, я просчитался.

Я пытался встретиться с кем-то другим,
Выпивал в одиночестве,
Но это мне не помогло, я всё ещё трачу-

24 часа в суточном цикле,
Да, это занимает всё моё время,
Чтобы выбросить тебя из головы.
У меня 99 бутылок, и только одна проблема,
Да, это занимает всю мою ночь,
Чтобы выбросить тебя из головы.

Днём и ночью, каждую секунду, минуту, каждый момент
Я пытаюсь утопить свои эмоции.
Кажется, я только что налил себе целый океан.
Я знаю, я гарантирую,
Детка, мне это не доставляет удовольствия,
Делать это небрежно.
Но я зашел слишком далеко.

Я пытался встретиться с кем-то другим,
Выпивал в одиночестве,
Это мне не помогло, я всё ещё трачу-

24 часа в суточном цикле,
Да, это занимает всё моё время,
Чтобы выбросить тебя из головы.
У меня 99 бутылок, и только одна проблема,
Да, это занимает всю мою ночь,
Чтобы выбросить тебя из головы.

Выбросить тебя из моей, выбросить тебя из моей, выбросить тебя из головы.
Выбросить тебя из моей, выбросить тебя из моей, выбросить тебя из головы.
Выбросить тебя из моей, выбросить тебя из моей, выбросить тебя из головы.
Выбросить тебя из моей, выбросить тебя из моей, выбросить тебя из головы.

24 часа в суточном цикле
Занимает всё моё время,
Чтобы выбросить тебя из головы.
У меня 99 бутылок, и только одна проблема,
Занимает всю мою ночь,
Чтобы выбросить тебя из головы.

Выбросить тебя из моей, выбросить тебя из моей, выбросить тебя из головы.
Выбросить тебя из моей, выбросить тебя из моей, выбросить тебя из головы.
Выбросить тебя из моей, выбросить тебя из моей, выбросить тебя из головы.
Выбросить тебя из моей, выбросить тебя из моей, выбросить тебя из головы.