Текст и перевод песни Patrik Jean - Feel Good
Whenever
my
life
is
plain
Chaque
fois
que
ma
vie
est
fade
Everyday
is
so
mundane
Chaque
jour
est
si
banal
Nothing
ever
change,
oh
oh
Rien
ne
change
jamais,
oh
oh
I've
got
someone
on
my
right
J'ai
quelqu'un
à
ma
droite
Who
can
put
it
to
the
side
Qui
peut
mettre
ça
de
côté
Make
me
feel
alive,
oh
oh
Me
faire
sentir
vivant,
oh
oh
The
way
you
show
an
easy
road
to
letting
go,
letting
go
La
façon
dont
tu
montres
un
chemin
facile
pour
lâcher
prise,
lâcher
prise
Put
the
wheels
in
motion
Mets
les
roues
en
mouvement
The
way
you
show
an
easy
road
to
letting
go,
letting
go
La
façon
dont
tu
montres
un
chemin
facile
pour
lâcher
prise,
lâcher
prise
Put
the
wheels
in
motion
Mets
les
roues
en
mouvement
I
feel
good
when
I'm
with
you
Je
me
sens
bien
quand
je
suis
avec
toi
Baby
when
you
do
the
things
you
do
Bébé
quand
tu
fais
ce
que
tu
fais
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
I
feel
good
when
I'm
with
you
Je
me
sens
bien
quand
je
suis
avec
toi
Baby
when
you
do
the
things
you
do
Bébé
quand
tu
fais
ce
que
tu
fais
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
While
I'm
followed
by
the
rain
Alors
que
je
suis
suivi
par
la
pluie
All
I
do,
I
do
in
vain
Tout
ce
que
je
fais,
je
le
fais
en
vain
Things
just
stay
the
same,
oh
oh
Les
choses
restent
les
mêmes,
oh
oh
The
way
you
show
an
easy
road
to
letting
go,
letting
go
La
façon
dont
tu
montres
un
chemin
facile
pour
lâcher
prise,
lâcher
prise
Put
the
wheels
in
motion
Mets
les
roues
en
mouvement
Oh,
the
way
you
show
an
easy
road
to
letting
go,
letting
go
Oh,
la
façon
dont
tu
montres
un
chemin
facile
pour
lâcher
prise,
lâcher
prise
Put
the
wheels
in
motion
Mets
les
roues
en
mouvement
I
feel
good
when
I'm
with
you
Je
me
sens
bien
quand
je
suis
avec
toi
Baby
when
you
do
the
things
you
do
Bébé
quand
tu
fais
ce
que
tu
fais
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
I
feel
good
when
I'm
with
you
Je
me
sens
bien
quand
je
suis
avec
toi
Baby
when
you
do
the
things
you
do
Bébé
quand
tu
fais
ce
que
tu
fais
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
I
could
be
broke
but
live
on
my
love
for
you,
you
Je
pourrais
être
fauché,
mais
je
vis
de
mon
amour
pour
toi,
toi
I
could
feel
rich
by
giving
my
love
to
you
Je
pourrais
me
sentir
riche
en
te
donnant
mon
amour
I
could
be
broke
but
live
on
my
love
for
you,
you
Je
pourrais
être
fauché,
mais
je
vis
de
mon
amour
pour
toi,
toi
I
could
feel
rich
by
giving
my
love
to
you
Je
pourrais
me
sentir
riche
en
te
donnant
mon
amour
I
feel
good
when
I'm
with
you
Je
me
sens
bien
quand
je
suis
avec
toi
Baby
when
you
do
the
things
you
do
Bébé
quand
tu
fais
ce
que
tu
fais
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
I
feel
good
when
I'm
with
you
Je
me
sens
bien
quand
je
suis
avec
toi
Baby
when
you
do
the
things
you
do
Bébé
quand
tu
fais
ce
que
tu
fais
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
You
make
a
way
out,
to
break
away
now,
to
break
away
now
Tu
trouves
un
moyen
de
sortir,
de
rompre
maintenant,
de
rompre
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fredrik Carl Thomas Samsson, Patrik Jean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.