Текст и перевод песни Patrik Jean - Tears Run Dry

Tears Run Dry

Another drink in the bar
′Fore you order a car
We start falling apart
I'm not ready, that′s all

No, we don't need to talk
Let me stay in your arms
Before you break my heart

Forgetting time and space
Whenever I see your face
So if you'd like to stay
That′s okay

We′re gonna dance 'til our tears run dry
Wanna forget for a little while
Maybe we′re bad at goodbye
Or just in denial
We're gonna dance ′til our tears run dry

Tears run dry
Tears run dry
One last time
We're gonna dance ′til our tears run dry

Wipe my eyes, keep them closed
I'm not watching you go
When we move, we go slow
In the end, we both know

This is how it's gotta be
Cheers to all the memories
One more before you leave

Forgetting time and space
Whenever I see your face
So if you′d like to stay
That′s okay

We're gonna dance ′til our tears run dry
Wanna forget for a little while
Maybe we're bad at goodbye
Or just in denial
We′re gonna dance 'til our tears run dry

Tears run dry
′Til our tears run dry
Just one last time
We're gonna dance 'til our tears run dry

Baby I don′t mind
If it takes all night
Maybe we′re bad at goodbye or just in denial
Gonna dance 'til our tears run dry

′Til our tears run dry
Just one last time
We're gonna dance ′til our tears run dry

Les larmes sèchent

Un autre verre au bar
Avant de commander une voiture
On commence à se séparer
Je ne suis pas prêt, c'est tout

Non, on n'a pas besoin de parler
Laisse-moi rester dans tes bras
Avant que tu ne me brises le cœur

J'oublie le temps et l'espace
Chaque fois que je vois ton visage
Donc si tu veux rester
C'est bon

On va danser jusqu'à ce que nos larmes sèchent
On veut oublier pendant un moment
Peut-être qu'on est mauvais pour dire au revoir
Ou juste dans le déni
On va danser jusqu'à ce que nos larmes sèchent

Les larmes sèchent
Les larmes sèchent
Une dernière fois
On va danser jusqu'à ce que nos larmes sèchent

Essuie mes yeux, garde-les fermés
Je ne te regarde pas partir
Quand on bouge, on bouge lentement
Au final, on sait tous les deux

C'est comme ça que ça doit être
Santé à tous les souvenirs
Un de plus avant que tu ne partes

J'oublie le temps et l'espace
Chaque fois que je vois ton visage
Donc si tu veux rester
C'est bon

On va danser jusqu'à ce que nos larmes sèchent
On veut oublier pendant un moment
Peut-être qu'on est mauvais pour dire au revoir
Ou juste dans le déni
On va danser jusqu'à ce que nos larmes sèchent

Les larmes sèchent
Jusqu'à ce que nos larmes sèchent
Une dernière fois
On va danser jusqu'à ce que nos larmes sèchent

Bébé, ça ne me dérange pas
Si ça prend toute la nuit
Peut-être qu'on est mauvais pour dire au revoir ou juste dans le déni
On va danser jusqu'à ce que nos larmes sèchent

Jusqu'à ce que nos larmes sèchent
Une dernière fois
On va danser jusqu'à ce que nos larmes sèchent