Daudz par daudz - Patrisha перевод на немецкий

Daudz par daudz

Es zinu reizēm nav viss nav tik viegli
Jautājumu daudz, tie prātu jauc
Joprojām atbildes es cenšos meklēt.
Bet manas domas tikai tevi sauc, tevi sauc

Es esmu te, es esmu tuvu tev
Bet gribas vēl tuvāk
Es esmu te, es esmu tuvu tev

Bet tu pat nezini kā mani sauc, mani sauc
Un garam aizej man tu atkal jau, atkal jau
Stāvu ēnā ilgi es par daudz, daudz par daudz
Daudz par daudz

Un kāpēc gan man te vel gaidīt
Jau tūkstoš reižu sev prasu es
Tev tuvāk speru pirmo soli
Un tālāk kājas pašas mani nes, mani nes

Es esmu te, es esmu tuvu tev
Bet gribas vēl tuvāk
Es esmu te, es esmu tuvu tev

Bet tu pat nezini kā mani sauc, mani sauc
Un garam aizej man tu atkal jau, atkal jau
Stāvu ēnā ilgi es par daudz, daudz par daudz
Daudz par daudz

Bet tu pat nezini kā mani sauc, mani sauc
Un garam aizej man tu atkal jau, atkal jau
Stāvu ēnā ilgi es par daudz, daudz par daudz
Daudz par daudz

(Aaa... aau... aaa... daudz par daudz)

Bet tu pat nezini kā mani sauc, mani sauc
Un garam aizej man tu atkal jau, atkal jau
Stāvu ēnā ilgi es par daudz, daudz par daudz
Daudz par daudz

Viel zu viel

Ich weiß, manchmal ist nicht alles so einfach
Viele Fragen, sie bringen den Kopf durcheinander
Immer noch versuche ich, Antworten zu finden.
Aber meine Gedanken rufen nur dich, rufen dich

Ich bin hier, ich bin dir nah
Aber ich will noch näher
Ich bin hier, ich bin dir nah

Aber du weißt nicht einmal, wie ich heiße, wie ich heiße
Und du gehst wieder an mir vorbei, wieder vorbei
Ich stehe zu lange im Schatten, viel zu viel, viel zu viel
Viel zu viel

Und warum sollte ich hier noch warten
Schon tausendmal frage ich mich
Ich mache den ersten Schritt näher zu dir
Und weiter tragen mich meine Füße von selbst, tragen mich

Ich bin hier, ich bin dir nah
Aber ich will noch näher
Ich bin hier, ich bin dir nah

Aber du weißt nicht einmal, wie ich heiße, wie ich heiße
Und du gehst wieder an mir vorbei, wieder vorbei
Ich stehe zu lange im Schatten, viel zu viel, viel zu viel
Viel zu viel

Aber du weißt nicht einmal, wie ich heiße, wie ich heiße
Und du gehst wieder an mir vorbei, wieder vorbei
Ich stehe zu lange im Schatten, viel zu viel, viel zu viel
Viel zu viel

(Aaa... aau... aaa... viel zu viel)

Aber du weißt nicht einmal, wie ich heiße, wie ich heiße
Und du gehst wieder an mir vorbei, wieder vorbei
Ich stehe zu lange im Schatten, viel zu viel, viel zu viel
Viel zu viel