Текст и перевод песни Patrisha - Visu un vēl vairāk
Klusi
čuksti
Тихо
шепотом
Zvaigžņu
nakts
Звездная
ночь
Negaidot
man
tuvāk
nāc
Не
дожидаясь,
пока
мне
ближе
приходи
Gaisā
virmo
sapnis
neiesākts
В
воздухе
витает
мечта
neiesākts
Apkārt
viss
tik
skaļi
skan
Вокруг
все
так
громко
звучит
Tomēr
vārdu
netrūkst
man
Тем
не
менее,
имя
хватает
мне
Skatiens
mans
tev
visu
iztulkos
Взгляд
мой
тебе
все
переведут
Mēs
dejojām,
dejojām
Мы
танцевали,
танцевали
Bij
katra
dziesma
mūsējā
Бывший
каждая
песня
наша
Dejojām,
dejojām
Танцевали,
танцевали
Bij
katra
deja
vienīgā
Был
каждый
танец
единственная
Tik
negodīga
nakts
Так
несправедливо
ночь
Viss
neprātīgi
sākts
Все
безумно
впервые
Mēs
dejojām,
dejojām
Мы
танцевали,
танцевали
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня,
всегда
и
дольше
Apsoli
būt
man
nebeidzams
stāsts
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня
бесконечная
история
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня,
всегда
и
дольше
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
Я
хочу
все
и
еще
больше
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Все,
все
и
еще
больше
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
Я
хочу
все
и
еще
больше
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Все,
все
и
еще
больше
Tavā
kreklā,
siltumā
В
твоей
рубашке,
в
тепле
Pamodos
es
rītausmā
Проснулся
я
на
рассвете
Neticami
negaidītajā
Невероятно
negaidītajā
Tava
elpa
klusumā
Твое
дыхание
в
тишине
Smarža
matos
noķertā
Запах
на
волосах
noķertā
Nepazust
tik
viegli
atmiņām
Nepazust
так
легко,
воспоминания
Mēs
dejojām,
dejojām
Мы
танцевали,
танцевали
Bij
katra
dziesma
mūsējā
Бывший
каждая
песня
наша
Dejojām,
dejojām
Танцевали,
танцевали
Bij
katra
deja
vienīgā
Был
каждый
танец
единственная
Tik
negodīga
nakts
Так
несправедливо
ночь
Viss
neprātīgi
sākts
Все
безумно
впервые
Mēs
dejojām,
dejojām
Мы
танцевали,
танцевали
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня,
всегда
и
дольше
Apsoli
būt
man
nebeidzams
stāsts
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня
бесконечная
история
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня,
всегда
и
дольше
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
Я
хочу
все
и
еще
больше
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Все,
все
и
еще
больше
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
Я
хочу
все
и
еще
больше
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Все,
все
и
еще
больше
(Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk)
(Я
хочу
все
и
даже
больше)
(Visu,
visu
un
vēl...)
(Все,
все,
и
еще...)
(Dejojām,
dejojām)
(Танцевали,
танцевали)
(Dejojoām,
dejojām)
(Dejojoām,
танцевали)
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня,
всегда
и
дольше
Apsoli
būt
man
nebeidzams
stāsts
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня
бесконечная
история
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
- Я
тебе
уже
сказала
быть
у
меня,
всегда
и
дольше
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
Я
хочу
все
и
еще
больше
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Все,
все
и
еще
больше
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
Я
хочу
все
и
еще
больше
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Все,
все
и
еще
больше
(Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk)
(Я
хочу
все
и
даже
больше)
(Visu,
visu
un
vēl
vairāk)
(Все,
все
и
даже
больше)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim W, Kristine Bogan, Nelli Milan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.