Текст и перевод песни Patrizio Santo feat. Luca Abete - Non ci ferma nessuno

Non ci ferma nessuno

Hai sbagliato direzione
Torna sulla strada giusta
Hai mancato l'occasione
Hai bisogno di speranza
Volontà ed ostinazione
Non smetter di lottare
Ecco un'altra occasione pronto per ricominciare
Vivi la nuova stagione
Metti il cuore in ogni cosa
Allontana la paura
Che ti fa solo sbagliare
Che ti ha reso schiavo e triste
Salta dentro a una canzone
Non smetter di sognare
Non ci ferma nessuno
C'è una scritta sul muro
Siamo un lampo nel buio
Dei segnali di fumo
Non ci ferma nessuno
Siamo l'onda perfetta
Una vita ciascuno
Non ci ferma nessuno
Se la vita è una prigione
Trova tu la chiave giusta
Scappa dentro un'emozione
Punta dritto alla tua meta
Fantasia e buon umore
Benedetto sia il tuo pane
Non ti manchi il necessario
Sogna vivi e resta uguale
Si dilegua la paura
Prende forma la tua vita
Oltre il monte la pianura
Dove il sogno può iniziare
Ora è tempo di conquiste
Salta dentro una canzone
Segui il ritmo fatti avanti
Non ci ferma nessuno
C'è una scritta sul muro
Siamo un lampo nel buio
Dei segnali di fumo
Non ci ferma nessuno
Siamo l'onda perfetta
Una vita ciascuno
Non ci ferma nessuno
Fa le cose per bene
Sperimentati sempre
E non lasciarti scoraggiare mai
Ricorda che lo sfigato vero
Non è colui che sogna
Ma chi ha smesso di sognare
Quindi ricerca la fortuna che è in te
Fa della tua vita un'esperienza gioiosa
Solo chi osa raggiunge ogni cosa
Non ci ferma nessuno
C'è una scritta sul muro
Siamo un lampo nel buio
Dei segnali di fumo
Non ci ferma nessuno
Siamo l'onda perfetta
Una vita ciascuno
Non ci ferma nessuno

Rien ne nous arrête

Tu as pris le mauvais chemin
Reviens sur la bonne voie
Tu as manqué l'occasion
Tu as besoin d'espoir
De volonté et de persévérance
N'arrête pas de te battre
Voici une autre chance, prêt à recommencer
Vis la nouvelle saison
Mets ton cœur dans tout ce que tu fais
Éloigne la peur
Qui te fait juste te tromper
Qui t'a rendu esclave et triste
Sauts dans une chanson
N'arrête pas de rêver
Rien ne nous arrête
Il y a une inscription sur le mur
Nous sommes un éclair dans le noir
Des signaux de fumée
Rien ne nous arrête
Nous sommes la vague parfaite
Une vie pour chacun
Rien ne nous arrête
Si la vie est une prison
Trouve la bonne clé
Échappe-toi dans une émotion
Vise directement ton objectif
Fantasie et bonne humeur
Que ton pain soit béni
Il ne te manque rien
Rêve, vis et reste le même
La peur se dissipe
Ta vie prend forme
Au-delà de la montagne, la plaine
Où le rêve peut commencer
Il est maintenant temps de conquérir
Sauts dans une chanson
Suis le rythme, avance
Rien ne nous arrête
Il y a une inscription sur le mur
Nous sommes un éclair dans le noir
Des signaux de fumée
Rien ne nous arrête
Nous sommes la vague parfaite
Une vie pour chacun
Rien ne nous arrête
Fais les choses correctement
Expérimente-toi toujours
Et ne te laisse jamais décourager
Rappelle-toi que le véritable loser
Ce n'est pas celui qui rêve
Mais celui qui a cessé de rêver
Alors cherche la fortune qui est en toi
Fais de ta vie une expérience joyeuse
Seul celui qui ose atteint tout
Rien ne nous arrête
Il y a une inscription sur le mur
Nous sommes un éclair dans le noir
Des signaux de fumée
Rien ne nous arrête
Nous sommes la vague parfaite
Une vie pour chacun
Rien ne nous arrête