Patrícia & Adriana - Esse Amor Que Me Mata - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Patrícia & Adriana - Esse Amor Que Me Mata - Ao Vivo




Esse Amor Que Me Mata - Ao Vivo
Эта любовь, которая меня убивает - Концертная запись
sozinho e você tão longe
Я одна, а ты так далеко
Sabe Deus, porque você se esconde
Один Бог знает, почему ты прячешься
Onde é que você está?
Где же ты?
O coração, pede que eu te esqueça
Сердце просит меня забыть тебя
Mas você vive, na minha cabeça
Но ты живешь в моей голове
Com quem é que você está?
С кем ты сейчас?
Telefone,
Телефон,
Me mande um aviso, me um sinal
Пришли мне весточку, дай мне знак
Alguma notícia, um cartão postal
Какую-нибудь новость, открытку
Pra ver se eu engano a minha paixão
Чтобы я смогла обмануть свою страсть
um grito, quem sabe o vento,
Крикни, может быть, ветер
Me traga você
Донесет тебя до меня
E em meu pensamento, eu possa te ver
И в своих мыслях я смогу увидеть тебя
E ouvir as batidas do seu coração
И услышать биение твоего сердца
Quando o amor vai embora
Когда любовь уходит
A saudade devora
Тоска съедает
A solidão é demais,
Одиночество слишком сильное
Quando é fora de hora
Когда это не вовремя
Quebra o silêncio e volta pra mim,
Разорви молчание и вернись ко мне
sentindo demais sua falta
Я слишком сильно скучаю по тебе
Ou tira do meu coração,
Или вырви из моего сердца
Esse amor que me mata
Эту любовь, которая меня убивает





Авторы: Cesar Augusto, Piska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.