Текст и перевод песни Patrícia & Adriana - O Mais Fraco Coração

O Mais Fraco Coração

Essa eu tenho certeza que todo mundo vai cantar junto

Você chegou em mim
E invadiu meu ser
E habitou meu céu
Me iluminou

Quando me dei por mim
O chão fugiu dos pés
Não era só nós dois
O amor chegou

E na indecisão
Eu quis, então, fugir
E a corda do violão
Logo se arrebentou

Como sempre para o lado
Do mais fraco coração
Eu estou apaixonada
Sem saber porque

O amor se duplicou
Cresceu e transformou
E fui feliz assim
Enquanto durou

Mas tudo tem um fim
Eterno só o amor
Quando você o tem
Não dá valor

E na indecisão
Eu quis, então, fugir
E a corda do violão
Logo se arrebentou

Como sempre para o lado
Do mais fraco coração
Eu estou apaixonada
Sem saber porque razão

Isso acontece
Como chuva de verão
Vem e vai muito depressa
Aumentando a emoção

E agora estou
Estou de volta à escuridão
Só você enche de luz o meu pobre coração

Самое слабое сердце

В этом я уверена, что все будут подпевать

Ты пришёл ко мне
И проник в моё существо
И поселился в моём небе
Осветил меня

Когда я пришла в себя
Земля ушла из-под ног
Это были не только мы вдвоём
Пришла любовь

И в нерешительности
Я захотела убежать
И струна гитары
Тут же оборвалась

Как всегда на сторону
Самого слабого сердца
Я влюблена
Сама не знаю почему

Любовь удвоилась
Выросла и преобразилась
И я была счастлива так
Пока это длилось

Но всему есть конец
Вечна только любовь
Когда она у тебя есть
Ты её не ценишь

И в нерешительности
Я захотела убежать
И струна гитары
Тут же оборвалась

Как всегда на сторону
Самого слабого сердца
Я влюблена
Сама не знаю по какой причине

Это случается
Как летний дождь
Приходит и уходит очень быстро
Усиливая эмоции

И теперь я
Я снова во тьме
Только ты наполняешь светом моё бедное сердце