Текст и перевод песни Patron - Elveda

Elveda

Bi' bakın ellerime, ne geçti ellerine
Koyarken el yerine
Beni toprağa gömerken en derine
(Söyle, söyle)

Çok uzundu benim yolum (benim yolum)
Yeter ki kararından emin ol (kararından emin ol)
Bu artık senin sonun
Ve şimdi benim elin oğlu gitti, gelin ol (elveda)

Kendim hazırladım sonumu (sonumu)
Bu kaçıncı son umut
Yok geceyle sorunum, bırakta yürüyeyim yolumu
Atlatıcak er ya da geç yüreyim bu sorunu (ah, aşk)

Bu maskeli bi' soygun (soygun)
İnsan kaç kere vurulur? (vurulur)
Bende ruletin ilk kurşunu
Zor olansa kabullenmek durumu

Bu masa biraz suskun, ilham perim asi
Vurup kırıp parçalarken aynaları
Duymadığın kaç tane çığlık var? (çığlık var)
Söyle, kaç kere gururunu yerden yere vurdular?

Unut hatırladığın her şeyi (her şeyi, her şeyi)
Hatıra denen şeyi
İntikamin kanıtı, fotoğraflar duvarında asılı
Sen dedektife dönüşmüssün

Yırt at duvar kağıtlarını, kurtar yeni güzel anılarını
Bu hala senin yolun ve artık benim elin oğlu

Elveda (elveda)
Elveda
Elveda (elveda)
(Elveda)

Bi' bakın ellerime ne gecti ellerine (söyle, söyle)
Koyarken el yerine
Beni toprağa gömerken en derine
(Söyle, söyle)

Çok uzundu benim yolum (benim yolum)
Yeter ki kararından emin ol (kararından emin ol)
Son artık senin sonun
Ve artık benim elin oğlu gitti, gelin ol (elveda)

Elveda (elveda)
Elveda (elveda)
Elveda (elveda)
Elveda (elveda)

Прощай

Взгляни на мои руки, что досталось тебе,
Когда ты отдала свою руку другому,
Меня зароют глубоко в землю.
(Скажи, скажи)

Долог был мой путь (мой путь),
Будь уверена в своем решении (в своем решении),
Это твой конец,
И теперь мой родной, ушел, стал чужим. (Прощай)

Сам я подготовил свой конец (свой конец),
Которая это по счету последняя надежда?
Нет у меня проблем с ночью, дай мне пройти свой путь,
Преодолею рано или поздно эту проблему. (Ах, любовь)

Это ограбление в масках (ограбление),
Сколько раз можно ранить человека? (ранить)
У меня первая пуля в рулетке,
Труднее всего принять ситуацию.

Этот стол немного безмолвен, моя муза бунтует,
Разбивая зеркала вдребезги,
Сколько криков ты не слышишь? (криков нет)
Скажи, сколько раз твою гордость втаптывали в грязь?

Забудь все, что помнишь (все, все),
То, что называется воспоминанием,
Доказательства мести, фотографии висят на стене,
Ты превратилась в детектива.

Сорви обои, сохрани свои новые прекрасные воспоминания,
Это все еще твой путь, а я теперь чужой.

Прощай (прощай)
Прощай
Прощай (прощай)
(Прощай)

Взгляни на мои руки, что досталось тебе (скажи, скажи)
Когда ты отдала свою руку другому,
Меня зароют глубоко в землю.
(Скажи, скажи)

Долог был мой путь (мой путь),
Будь уверена в своем решении (в своем решении),
Это твой конец,
И теперь мой родной, ушел, стал чужим. (Прощай)

Прощай (прощай)
Прощай (прощай)
Прощай (прощай)
Прощай (прощай)